回线

These mails will be converted back to IM and sent to the right Resident. Note that the Email to IM feature expires after 5 days after the receival of the IM. Messages sent afterwards won't be received anymore.

但请注意，当您收到离线讯息的电子邮件五天后，那封电子邮件的回覆即时讯息功能就失效了，对方将不会收到您回信中的讯息。

Wide receiver RANDY MOSS of the New England Patriots, linebacker JAMES HARRISON of the Pittsburgh Steelers, and kick returner JOSHUA CRIBBS of the Cleveland Browns are the AFC Offensive, Defensive and Special Teams Players of the Month for November, the NFL announced today.

新英格兰爱国者外接手兰迪。莫斯、匹兹堡钢人线卫詹姆斯。哈里森和克利夫兰布朗开球回攻手约书亚。克里布斯分别当选为2007年11月美联最佳进攻、防守和特勤组球员。

This paper is about cracks control and causes analysis of construction of large volume concrete in the soleplate of backfire stove on Φ180 heat treatment line.

针对Φ180热处理线回火炉底板大体积混凝土结构裂缝控制及原因分析，阐述大体积混凝土由于水化热的作用引起混凝土温度变化的规律及施工过程中裂缝控制的具体措

Leaves tufted; stipes 15-30 cm long, densely scaly at base, glabrous above; sterile lamina about 60 cm long and 20 cm wide, simply pinnate; pinnae numerous, alternate or subopposite, linear-lanceolate, the largest about 12 cm long and 1 cm wide, base cordate, apex acuminate, margin finely toothed; veins close, forking once or twice and forming areoles near the midrib; fertile lamina similar to sterile ones, but somewhat reduced, about 8 cm long and 0.4 cm wide, lower surface almost entirely covered with sporangia.

叶簇生；叶柄长15-30厘米，基部密被鳞片，向上近光滑；不育叶片长约60厘米，宽20厘米，一回羽状；羽片多数，互生或近对生，线状披针形，最长者长达12厘米，宽约1厘米，顶端长渐尖，基部心形，边缘有细密锯齿；叶脉1-2次分叉，近中脉形成网眼；能育叶与不育叶相似，但较小，长约8厘米，宽约0.4厘米，下部满布孢子囊。

The fractal theory is discussed used in urban spatial morphology. From the psychologic cognition mechanism aspect, according to cognitive superincumbent process, the indexes system and research frame for quantitatively descriptive urban spatial morphology are constructed.

基于以上研究，笔者探讨了网络分析和特征值分析中的主要指标，即对线状要素描述的主要指标有：方向均值、关联矩阵、邻接矩阵、回路数H、β指数、α指数、γ指数等，对面状要素描述的指标有：圆形率、紧凑度、形状系数、标准面积指数、放射状指数等；并探讨了分形理论在城市空间形态研究中的应用，在此基础上，从心理学的认知机理出发，按照自上而下的认知过程构建了定量描述城市空间形态的指标体系和研究框架。

The Yankees, who have struggled offensively without the injured Alex Rodriguez and Jorge Posada in the lineup, took advantage of some shaky Seattle defense to jump out to an early lead against Bedard. Hideki Matsui slapped a pitch that Bedard left up in the strike zone to left field for an RBI single in the first inning that scored Derek Jeter. Jeter had reached base on an error by usually sure-handed shortstop Yuniesky Betancourt.

h！ L8 L。 R D3 E }， u% i% ^因伤失掉辣哥和胖波的洋基打线，掌握住水兵一些很抖的防守，面对Bedard一开赛没多久就拿到领先，松井秀喜逮到Bedard一颗红中球打到左外野，一分打点的一垒安打送回俏屁股队长吉特，吉特是因为经验老到的游击手Yuniesky Betancourt的失误上垒。

Yang Qun says, the key that remnant comes down now is the problem of speed, because of Gu Ge Android and malic IPhoneOS cross platform product line to had begun complete, symbian wants to be caught up with truly and recapture leader position afresh, must realize a product to change with rapidder rate so, especially the boss of behind the curtain of Symbian Nuojiya, need more all the way tantivy just comes true to strike back absolutely truly likely.

杨群称，现在剩下来的关键就是速度的问题了，因为谷歌Android和苹果 iPhoneOS的跨平台产品线已经开始完备，Symbian要想真正赶上并重新夺回领导者地位，那么就必须以更快的速度实现产品化，尤其是 Symbian的幕后老板诺基亚，更是需要一路快跑才有可能真正实现绝地反击。

And the trade wind is rising. The lines all mean nothing now. The boy and I will splice them when we are home.

此刻这条鱼线已经毫无意义了，等回到家后，小男孩和我会把这些线绳再编结起来。

The efficient technique with superb performance parameters and the equipment with thread trimmer and automatic backtacking make the class 367 a universal machine with high application flexibility.

先进的技术、卓越的性能参数以及配置自动剪线和倒回针使367通用型机种具有极高的应用适应性。

Basically, there is only one upcall, with information as to what events caused it available from a pre_agreed mailbox.

基本上，只有一个回调，带着来自一个预先设定的信箱信息，信息说明在什么事件发生时，线程可用。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。