回答问题的人

Several species of Verbal Contract were anciently in use, but the most important of all, and the only one treated of by our authorities, was effected by means of a stipulation, that is, a Question and Answer; a question addressed by the person who exacted the promise, and an answer given by the person who made it.

古代采用的"口头契约"有好几种，但其中最重要的、并为我们的权威学者讨论到的唯一的一种是用约定的方法来达成的，所谓约定，就是一"问"一"答"；即由要求允约的人提出问题，并由作出允约的人给予回答。

To understand what the problem is, we must answer what the antithesis, the God is?

要想搞清人是什么这个问题，就必须回答它的对立面神是什么？

To respond to a question before it is finished, often confusing the asker.

在一个问题尚未完全说出来之前，就回答了，经常把提问的人搞糊涂

Examinations are formidable even to the best prepared, for the greatest fool may ask more than the wisest man can answer.—Charles Colton

考试对于准备得最好的人来说也是棘手的，因为最大的傻瓜也会提出问题超过最聪明的人能回答的范围。

One envies so inquisitive a man as Jewell, who sat down to the study of physiology in his sixties.

一个已经不会提问的人，一个用教条的答案回答问题并以此为乐的人，他的头脑已经开始僵化了。

Whether very sick people should be helped to end their own lives is a question many people cannot anser.

是否应该帮助病入膏肓的人结束他们的生命是一个令许多人难以回答的问题。

Before answering this question, we view a group of data first: Because distrust website is afraid of,there is 62.4% in trying the user that the network shops is be decieved, the person of 47.7% worries about commodity quality, the person of 42.3% oppugns the security that the network shops.

在回答这个问题前，我们先来看一组数据：在没有尝试过网络购物的用户中有62.4%是由于不信任网站怕受骗，47.7%的人担心商品质量，42.3%的人质疑网络购物的安全性。

This snowballed into a venture in which over 60 people answered the questions for us using their own blogs.

这个调查被越来越多的人所知，六十余人敢于在他们自己的博客上回答我们的问题。

Those looking for something more authoritative might be interested in the annual Social Attitudes Survey, which distils the responses of over 80,000 people to a variety of questions on politics, economics and society.

而想了解权威观点的人则会对年度社会态度调查感兴趣。社会观点调查通过分析8万多人对于各种不同的政治，经济和社会问题的回答而得出相应的结果。

Persons A, B, C and D have taken a test which consists of 10 yes-no questions. Every correct answer brings 1 point. The table shows the answers of A, B, C, D and the final scores of A, B and C.

A，B，C，D四人做10道回答是否的问题，答对了得一分，四人的答案和A，B，C的得分如图所示。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。