回答

If you require a building permit, the petty official concerned will obviously get more pleasure from saying "No" than from saying "Yes".

如果你申请建筑许可证，管事的芝麻官显然能从回答"不行"中得到比说"行"更大的乐趣。

Now, do I have a concrete, 100% bullet-proof answer to this problem?

现在，我已做了具体、100%防弹回答这个问题？

No, she can't,' replied Mr. Bumble.'But she'll come and see you sometimes.

"不，她走不开，"邦布尔先生回答，"不过她有时会来看看你。"

Mr. Bumble replies, If the law supposes that ...

布莱罗先生回答：「如果法律是这样认定的。。。

I answered that when he goes bungee jumping, it doesn't pay to extend the cord.

我回答说，当他去蹦极的时候，延长绳子没有什么好处。

You know Manningham's story of the burgher's wife who bade Dick Burbage to her bed after she had seen him in Richard III and how Shakespeare, overhearing, without more ado about nothing, took the cow by the horns and, when Burbage came knocking at the gate, answered from the capon's blankets: William the conqueror came before Richard III .

你们可晓得曼宁汉姆那个关于一个市民老婆的故事吧，她看了迪克。伯比奇在《理查三位》中的演出，就邀请他上自己的床。莎士比亚无意中听到了，没费多大力气就制服了母牛。当伯比奇前来敲门的时候，他从阉鸡的毯子下面回答说：'征服者威廉已比理查三世捷足先登啦。

If so he is guilty of burglary , even if in fact he did not steal anything .

如果回答是肯定的，则他构成夜盗罪；纵令他实际上未偷到任何东西。

I asked him why he thought Burlington Northern was such a great buy and he answered in characteristic fashion...with numbers.

我问他，为什么收购伯灵顿北方公司是单好生意，他的回答是典型巴菲特式的……其中列举了好多数字。

Does it hurt when you burn to death?

情况可能就是回答这样的一个棘手的问题："当人被烧死的时候会不会很疼？"

Burr decided not to wait for an answer. He began his trip to the West.

伯尔决定不等英国政府的回答，他开始了他的西部之旅。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。