回程的

Month period in March, passengers holding Chongqing transit to the above-mentioned tourist destination or return ticket holders section of the international leg of the two joint-way passenger ticket, travel arrangements, such as the need to spend the night in Chongqing, one night designated gift The four-star hotel 80 yuan discount accommodation vouchers.

3月-6月期间，旅客持有重庆中转上述旅游目的地的来回程客票或者持有一段是国际航段的两联程机票的旅客，如行程安排需要在重庆过夜的，赠送一晚指定的四星级宾馆80元优惠住宿券。

Cars were cloaked, inches thick, in the orange dust and yachts on the harbor, usually gleaming white, had a dull yellowy sheen.

汽车被几英寸后的橘黄色的回程覆盖，平日亮白发光的海港上的游艇上也有已成暗淡的黄色。

The last return roll coming to the tail pulley and the first troughing idler on the top side of the conveyor determine how the conveyor belt runs or centers on the tail pulley.

靠近机尾滚筒的第一个回程托辊和靠近机头滚筒的第一个上托辊决定皮带的运行及机尾滚筒的中心。

Sousa and his wife were enjoying a European vacation in 1896, when they saw a startling newspaper article. Sousa's band manager, David Blakely, had died a few days earlier. Soon Sousa and his wife were on a ship heading home to New York. On the journey home, Sousa started hearing "the rhythmic beat of a band playing within my brain. It kept on ceaselessly, playing, playing, playing. Throughout the whole tense voyage, that imaginary band continued to unfold the same themes, echoing and re-echoing the most distinct melody." When he got home he wrote down the music for what would become "The Stars and Stripes Forever."

苏沙和他的太太在1896年一次愉悦的欧洲之旅途中，看到一篇令人吃惊的报导，苏沙的乐团经理大卫布雷克在几天前突然去世，他们在知道这个消息后立刻搭船回到纽约，在返航途中，苏沙开始听见「乐团在我脑中演奏的节拍、不停地演奏、演奏、演奏，整个回程中那个想像中的乐团一直重复著同样的旋律、并重复演奏最特别的一段旋律」，在他回到家写下整首旋律后、就完成了「永恒的星条旗」的初稿。

Sousa and his wife were enjoying a European vacation in 1896, when they saw a startling newspaper article. Sousa's band manager, David Blakely, had died a few days earlier. Soon Sousa and his wife were on a ship heading home to New York. On the journey home, Sousa started hearing "the rhythmic beat of a band playing within my brain. It kept on ceaselessly, playing, playing, playing. Throughout the whole tense voyage, that imaginary band continued to unfold the same themes, echoing and re-echoing the most distinct melody." When he got home he wrote down the music for what would become "The Stars and Stripes Forever."

苏沙和他的太太在1896年一次愉悦的欧洲之旅途中，看到一篇令人吃惊的报导，苏沙的乐团经理大卫布雷克在几天前突然去世，他们在知道这个消息后立刻搭船回到纽约，在返航途中，苏沙开始听见「乐团在我脑中演奏的节拍、不停地演奏、演奏、演奏，整个回程中那个想像中的乐团一直重复着同样的旋律、并重复演奏最特别的一段旋律」，在他回到家写下整首旋律后、就完成了「永恒的星条旗」的初稿。

Beside the crystal scenery lake view,you could also visit the famous?Ngaphe Chaung Monastery?known as jumping cats monastery,where a dozen cats living in the monastery have been trained by the monks to jump through a ring on call.After this,you also could visit the silk-weaving home industries.

游览茵莱湖，除了美丽如画的湖光山色外，亦可以顺道参观著名的水上寺庙-那比寺，寺里有一群训练有素的灵猫，第当听到僧人的指挥口令后，会一支接著一支依序跳过一个铁环，十分逗趣，这就是著名的灵猫跳环；在游湖回程里，游客们也可以顺道参观，设于湖中的纯手工丝绸工作坊，里面攞设著原始古老的纺织机和精美的丝织品，值得一览也。

Layer is on the second floor of the airport, in order to confirm a return ticket (this is the Ctrip care of the staff), came on the fourth floor of the airport departure level of the Office of the search for Eastern Airlines, China Eastern Airlines check-in counters at U District, Eastern Airlines is also in the vicinity of the Office of the window, but has been working hours (9:00 to 17:00), no one on the counter, then copied on a counter left a telephone number:(66) 0-2636 — 6975-80 links tomorrow.

层就在二楼的机场，以便确认回程机票，，来到四楼的机场离境大堂，办公室寻找东方航空公司，中国东方航空公司登机柜台都在ü区，东方航空公司也正在附近办公室的窗口，但一直工作时间（ 9：00至17：00 ），没有人在柜台，然后复制一个反留下了电话号码：（ 66 ） 0-2636 - 6975-80链接的明天。

New type of corrugated wall occasional paragraph return conveyor belt device has been used in sugar Patrick Lianghe East Branch, released sugar cover, Honghe sugar residue of the back belt conveyor system in the corrugated wall, are made good the use of effects.

新型的波状挡边输送机回程段托带装置已用在梁河糖厂励东分厂、遮放糖厂、红河糖厂的回渣系统的波状挡边带式输送机中，均取得了良好的使用效果。

Clichy has suffered a back injury and will be out for three weeks, while Almunia faces two weeks out with his ankle injury.

温格准备在接下来的赛季中轮换他的球员，但是它不认为疲劳回程球队的潜在的问题。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了