回暖

Whole economy answers thaw to anabiosis truly, the process will be very long, need probably 3 to 5 years.

整个经济真正回暖和复苏，过程会非常长，大概需要三到五年。

I bid them be quiet, now that they saw me returned, and, benumbed to my very heart, I dragged up-stairs; whence, after putting on dry clothes, and pacing to and fro thirty or forty minutes, to restore the animal heat, I adjourned to my study, feeble as a kitten: almost too much so to enjoy the cheerful fire and smoking coffee which the servant had prepared for my refreshment.

我请他们安静下来，现在他们看见我回来了，而且心都快给冻僵了，我疲惫的到楼上去。然后，换上干衣服，来来回回的走了三四十分钟，以回暖身体。我走到我的书房，感觉如同小猫般虚弱：几乎无法享受炉火的热量和仆人为我准备的用于恢复精神的冒着热气的咖啡

"The the most dangerous, darkest hour has gone; Whole economy answers thaw to anabiosis truly, need 3 to lustrum; Foreign trade demand won't drop considerably, but large order can be torn open small order."

"最危险、最黑暗的时刻已经过去；整个经济真正回暖和复苏，需三到五年时间；外贸需求不会大幅下降，但大订单会被拆成小订单。"

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】"The the most dangerous, darkest hour has gone; Whole economy answers thaw to anabiosis truly, need 3 to lustrum; Foreign trade demand won't drop considerably, but large order can be torn open small order."

"最危险、最黑暗的时刻已经过去；整个经济真正回暖和复苏，需三到五年时间；外贸需求不会大幅下降，但大订单会被拆成小订单。"

This draft stalks of grain only for Www.chemnet.com.cn of net of Chinese chemical industry international crude oil is climbed again and again tall, make businessman state of mind auspicious, below the influence that downstream not saturated colophony rises in most raw material, manufacturer price all has different rate go tall, the market shows trend of get warm again after a cold spell, drive in its, suitable anhydride market is small follow go up, in the meantime, below the influence that upriver cooking benzene goes up in suitable anhydride, low do not have shipment intent temporarily, the city after manufacturer is right is valued quite, farther small are carried go up quote, meanwhile, purchase intent to be carried somewhat to crude benzole brace up, the insecurity of crude benzole supply of goods, your manufacturer take advantage of an opportunity follows go up.

本稿为中国化工网www.chemnet.com.cn专稿国际原油一再攀高，令商家心态大好，下游不饱和树脂在多数原料上涨的影响下，厂家价格均有不同程度的走高，市场显现回暖趋势，在其带动下，偏苯三酸酐市场小幅跟涨，同时，上游焦化苯在偏苯三酸酐上行的影响下，低位暂时无出货意向，厂家对后市比较看好，进一步小幅提涨报价，与此同时，对粗苯采购意向略有提振，粗苯货源的紧张，令厂家顺势跟涨。

Because the weather of this year is anomaly and it get warm a month earlier than ever before(according to some experts say,not me ), depending on growth conditions, the growth of grapes are showing some particularity, for an example, this year the bourgeon of grape come out much earlier than ever before, so my family are discussing about the plans and arrangement to grow grapes .

因今年天气反常、回暖的时间较往年早一个月，根据具体情况，葡萄的生长也会出现一定的特殊性，比如今年的芽就比往年出现的早的多，因此全家也在商议着今年的种植计划和安排。

Heng Bo supplies seamless pipe, senior market analyst believes that the steel industry in Yunnan has been warmer, but there is still the release of excessive production capacity and inventory pressure digestion social problems.

恒博物资的资深无缝管市场分析师认为，云南钢铁行业已经回暖，但仍存在产能释放过快和消化社会库存压力大的问题。

At some point, the central dilemma at the heart of this rally will have to be resolved.

在某个时间，市场回暖中所出现的这个难题必须得到解决。

Morning inquiry in the December 17, held in Dalian in 2009 Spring housing transactions press conference on the General Assembly, Dalian City Land and Housing Secretary Kim grindlays said nine "real estate New Deal" has been introduced, Dalian has become increasingly active real estate sales performance, second-hand housing market warmer more obvious, in order to further promote the real estate market in Dalian, a smooth and healthy development, government departments are studying some of the new policy next year is expected to launch a compensation for the use on land-related preferential policies.

晨报讯 在12月17日举行的2009年大连迎新春房屋交易大会新闻发布会上，大连市国土和房屋局局长金建利透露说，9条"地产新政"出台以来，大连商品房销售表现日趋活跃，二手房市场回暖比较明显，为进一步推动大连房地产市场平稳、健康发展，政府部门正在研究一些新政策，明年有望推出一个关于土地有偿使用的相关优惠政策。

Letting what industry pays close attention to very is, march in the market of get warm again after a cold spell, PE cuts a figure.

让业界颇为关注的是，在3月份回暖的市场中，PE崭露头角。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。