回收程序

New assimilator and validator installed.

安装了新的任务回收及判别程序。

You must use a recovery program that can, when necessary, retrieve your data from disks that you made with "drag and drop" DVD authoring software.

你必须使用回收程序，可在必要时，取出你的数据从磁盘，你所作的"拖放"的dvd编辑软件。

This simulation of dynamic memory allocation and recovery, the hope of giving everyone, and everyone's views, Thank you!

此程序模拟内存的动态分配与回收，希望能给大家帮助，并能得到大家的意见，谢谢！

Like Java, Erlang provides garbage collecting; programmers do not have to worry about returning allocated memory space.

与Java一样，Erlang提供了垃圾收集功能，程序员不必担心回收分配的存储器空间。

Notwithstanding paragraph (1), the board may, in its discretion, conditionally renew or reinstate for a maximum of one year the license of any licentiate who demonstrates financial hardship and who enters into a formal agreement with the board to reimburse the board within that one-year period for the unpaid costs.

本条例中所有内容都不能以任何规定及条款阻碍委员会回收案件的调查及执行费用。j）本条例不适用于对于回收费用的行政惩戒程序中已有详细法规的委员会。

The machine-group is a new generation product on the base of introduction of the advantages of the foreign counterparts,integrating multiple-distillation,vacuum concentration and menstruum recycle,simplifying the operation procedure.

本机组是我厂在借鉴国内外同类产品的基础上研究开发的新产品，它集多功能提取、真空浓缩与溶剂回收为一体，简化了操作程序。同时由于整个提取浓缩与回收是在封闭的流体中进行。

The aim of this research was to develop a simple and rapid procedure to recover ellagic acid from the strawberry pomace of strawberry liquor manufacturing.

本研究以酿制草莓酒的废弃物---草莓粕为原料，发展简便回收鞣花酸的制作程序，制得高浓度的鞣花酸浓缩物。

ReEntry 2.0 is one of the industry's most aggressive, responsible and successful carpet recycling programs.

InterfaceFLOR的ReEntry 2.0回收程序是业内最负责和最成功的地毯回收程序。

Six experimental stages were designed in our procedure, those are:(1) metabolite recovery and tested sample preparation: the metabolites were recovered by Amberlite XAD-2 absorption, followed by MeOH elution and solvent concentration;(2) antioxidant detection and strain selection: samples were quantitatively analyzed by the inhibition effects on formation of lipid peroxides and TBARS to screen the strains able to produce antioxidants. According to the established screening methods, we chose out a strain of actinomycetes, designed as AMBL-029C;(3) antioxidant purification: the fermentation broth was recovered by a series of separation techniques including centrifugation, Amberlite XAD-2 absorption, followed by MeOH elution and a successive TLC purification. The resulting primary purified compound [temperately designed as AMBL-029C-TS] was further analyzed by HPLC to monitor its purity;(4) physical-chemical characteristics: judging from the acid-base fractionation experiments, and the pH and temperature stability tests, the compound was deduced to be a acidic compound with the properties of low polarity and highly pH and temperature stable;(5) mechanism of the antioxidant: in comparison with some other known antioxidants, TS was subjected to investigate its antioxidant mechanism, together with BHT,-tocopherol, as well as two streptomyces metabolites, homogentisic acid and -phenylpyruvic acid, which were previously isolated as the natural antioxidants in our laboratory.

针对本实验目的，我们设计了以下的实验步骤﹔（1）二次代谢物回收及检测样本处理：我们将发酵所得的培养上清液，利用疏水吸附性树酯Amberlite XAD-2吸附回收，并以甲醇溶离及真空减压浓缩脱水等方式处理，以取得提供抗氧化活性筛选之检测样本；（2）抗氧化活性检测及菌种筛选：以「过氧化脂质」和「硫丙二醯尿」的生成量进行定性定量分析以作为抗氧化物质生产菌筛选之用；经此筛选程序，我们选获了具有抗氧化物质高生产力的菌株，命名为AMBL-029C；（3）抗氧化物质的分离纯化：针对生产菌株的发酵回收处理液，以矽胶薄层色层分离法经物质层析纯化后，并以高效能液相层析法(High performance liquid chromatography；HPLC)分析物质可得一初级纯化物质，命名为AMBL-029C-TS；（4）抗氧化物质的物理化学性质分析：由酸碱转溶（acid-base fractionation）实验得知，此抗氧化物质属於中低极性的强酸性物质，对温度（37℃-100℃）及酸碱度（pH3.0-13.0）均表现出高稳定性；（5）在抗氧化机制探讨方面，我们针对数种不同的抗氧化机制进行探讨，即： 1。

Methods Six patients underwent aortic reconstructions or partial aneurysm resections and one did hepatic cavernous hemangioma resection in general anesthesia. Cell saver was used for perioperative blood salvage and the washed blood was reinfused to all patients respectively during operation.

6例动脉瘤和1例肝血管瘤手术患者，在全身麻醉下行人造血管置换或动脉瘤部分切除术，在手术开始或体外循环结束时，启用全自动血液回收系统，回收术野的出血或渗血，进行浓缩、洗涤后，再回输入体内，并按回收-浓缩-洗涤-回输程序重复进行。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。