回收的

Falciparum isolates prepared directly from 5 cases of cerebral malaria patients'blood in Mengla County, Yunnan Province and in Yingjiang County, Yunnan Province were used for polymerase chain reaction amplification and the two pairs of oligonucleotides for the highly conserved genes encoding the regions 12—17 in MAD20 merozoite surface protein 1(MSP1) of Papua New Guinea strain of P . falciparum were used as primers. The PCR products were digested with EcoRI and KpnI, respectively, and the generated fragment regions 16—17 were cloned into M13mp18 and M13mp19 vectors and their DNA were analyzed as the templates for DNA sequencing by the dideoxy chain-termination method.

应用多聚酶链反应技术对中国5 例脑型疟患者恶性疟原虫云南省勐腊县勐罕CMH/YN 分离株和云南省盈江县农场CYJ/YN 分离株基因组DNA 裂殖子表面蛋白1 (MSP1)第13—17 区基因进行扩增，将扩增产物分别经EcoRI 和KpnI 双酶切后，回收的MSP1 第16—17 区基因分子定向克隆M13mp18 和M13mp19 载体，按Sanger 双脱氧链终止法进行DNA 序列测定，并与MAD20、K1 和Wellcome 株原型基因进行同源性分析比较。

Methods Genomic DNA samples of two isolated Plasmodium falciparum isolate strains prepared directly from 5 cases of cerebral malaria patients′ blood in mengla County, Yunnan Province and in Yingjiang County, Yunnan Province were used for polymerase chain reaction amplification and the two pairs of oligonucleotides for the highly conserved genes encoding FC27 merozoite surface protein 2 (MSP2) of Papua New Guinea strain of Plasmodium falciparum were used as primers. The PCR products were digested with BamH1 and Hind Ⅲ respectively, and the generated fragment MSP2 were cloned into M13mp18 and M13mp19 vectors and their DNA was analyzed as the templates for DNA sequencing by the dideoxy chain-termination method.

应用多聚酶链反应对5例中国脑型疟患者恶性疟原虫云南省勐腊县勐罕分离株和云南省盈江县农场分离株基因组裂殖子表面蛋白2(MSP2)基因进行扩增，将扩增产物分别经BamHI和Hind Ⅲ双酶切后，回收的MSP2基因分子定向克隆M13mp18和M13mp19载体，按Sanger双脱氧链终止法进行DNA序列测定，并与恶性疟原虫株FC27、K1、IC1和CAMP株进行同源性分析比较。

"This miscellaneous paper can be recycled."

这是可以回收的纸，也叫杂纸。

However, because Go is garbage-collected it will be unwise to do so, at least naively .

然而，因为Go是垃圾回收的，那样做实在是很不明智，起码有点幼稚。

In this case, the advantages of recycling far outweigh its disadvantages .

在此情况下，资源回收的好处远大於坏处。

This article presented a dynamic simulation and validation of an organic Rankine cycle system using R245fa (1,1,1,3,3-pentafluoropropane) as organic working fluid for waste heat recovery.

针对废热回收的有机朗肯循环进行了动态仿真和实验验证。循环工质为R245fa（1，1，1，3，3-五氟丙烷）。

When the drive scan is done, all recoverable folders and files can be saved with one click.

当驱动器扫描完成后，所有可回收的文件夹和文件，可以节省点击一次。

Recovery - All recoverable files and directories are presented in a tree structure.

复苏-所有可回收的文件和目录都是在一个树状结构。

These materials are also recyclable and applied automatically and safely.

这些材料也是可回收的，自动加装，也非常安全。

Manufacturing companies also save on the raw materials that are used to produce these products if they are recyclable.

制造公司也节省了用于生产这些产品，如果他们是可回收的原材料。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。