回收

The most sophisticated treatment systems are associated with production of potable water from reclaimed wastewater.

最复杂的处理系统是用回收的废水生产出可饮用水。

The potential use of reclaimed wastewater for potable water treatment is also shown.

经过处理后的回收废水显示出了可以用来做饮用水的可能性。

This paper recommends a technology recovering the powdered straw sugar by treating paper pulping black liquor and the process, equipments are discussed.

本文通过对造纸制浆黑液资源化处理回收木糖粉技术应用的实例分析，系统介绍了其技术工艺、设备特点，详细分析了它的环境效益和社会效益。

It can be applied to the recycles of AT explosive,emulsion explosive and powdery emulsion explosive.

在企业生产和社会治安管理中，经常会产生和回收到一些不合格的废旧品。

The natural deposit of washing coal water be changed to a new treating process line which includesof prase, floatation machine, filter,etc,thus the recovery of coal mud and the closing cycle of washing water canbe achieved in ZhenXing coking CO.

振兴焦化公司将原来的洗煤水自然沉降改为经浓缩机、浮选机、过滤机、压滤机等处理，从而实现了煤泥厂内回收和洗水闭路循环，降低了清水耗量，吨原煤耗水量达到0。

Yet at least we can admire the wise Prearrangement which has ordained that, as they have no hopes, so they shall have no memory to recall, and no forethought to anticipate, the miseries and humiliations which are at once a necessity of their existence and the basis of the constitution of Flatland.

但至少我们可以欣赏明智的各项前置已注定的，因为他们没有希望，所以他们不得有内存回收，没有深谋远虑预测，苦难和屈辱的一次是在其存在和必要性基础的平地宪法。

Domestic manufacturers dare not sign contracts with distributors precipitately worrying about the difficulty in collecting payment.

市中小企业局说，国内厂商由于担心金融危机会导致回收账款困难，已经不敢贸然与经销商签订合同，主要表现在两方面：一是订单减少，二是订单撤消。

The results showed that Non-haemagglutinating activity was showed in the isolate. In agar diffusion test,there was a clear precipitin band formation to anti-IBDV specific serum. 28-day-old chicks inoculated with the isolate showed disease,and the isolate was recovered from the tissues of these chickens. The 1 041bp specific fragment were amplified by RT-PCR with sequence-specific primers based on IBDV VP3 gene. The VP3 gene shared 97.7%~98.2% nucleotide identities to very virulent IBDV,97.7%~95.2% nucleotide identities with classical strains from seqiemce analysis.

结果表明，该分离病毒无血凝性，在琼脂扩散试验中能与抗IBDV特异性血清出现1条清晰的白色沉淀线；人工感染28日龄雏鸡出现与临床一致的病变，并回收到病毒；应用针对IBDVVP3基因的特异性引物进行RT-PCR，能扩增到长度为1041bp的特异性目的片段；序列分析发现分离毒VP3基因与IBDV超强毒和经典毒株的核苷酸同源性分别为97.7%~98.2%和95.2%。

Similarly, the current death throes of the housing market may prefigure an eventual rebirth, but in the meantime, falling prices and rising foreclosures are still wreaking havoc with consumer finances.

同样，房地产市场目前的拼死挣扎可能最终孕育重生，但同时引发的价格下滑及住房回收上升仍然困扰着消费者的财务状况。

The heat pipe air preheater s are widely used in the recovery of waste heat of gas.

热管式空气预热器广泛应用于烟气的余热回收。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐