回想的
- 与 回想的 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Thus, when he had acquired Lombardy, the king regained quickly the reputation that Charles had taken from him: Genoa yielded, and the Florentines became his friends; the marquis of Mantua, duke of Ferrara, Bentivoglio, Madonna of Forli, the lords of Faenza , of Pesaro, of Rimini, of Camerino, of Piombmo, the Luccans, Pisans, and Sienese - everyone came to meet him so as to become his friend.
现在回想一下,法王如果遵守了以上提及的准则,并且笼络住和保护好他所有的朋友,便能不费吹灰之力维持住他在意大利的威信——他的朋友为数众多,都软—弱而怯懦,有些害怕教会,有些则畏惧威尼斯人,所以总是需要跟随他左右;靠这些朋友的帮助,他完全可以确立自己的地位,与残存的强大势力相抗衡。
-
In 2008,one year before the decennial, we are going to introspect and memorize, to express the culture and life style before and after handover. Invited artists from Hong Kong and Macau are getting between our daily life and think about the changes and affections which handover brings to us, and the development of a city which is often challenging human's culture, so as to show artist's notion of live and city development.
在2008年…澳门回归十周年前的一年,作一个反思和回想,以艺术作品表达艺术家对于回归前后的文化与生活模式的表现;展览邀请香港及本地艺术家以不同的方式介入我们的日常生活,思考回归对我们的生活影响与实质的改变,以及经常挑战着人类文化的城市发展,呈现艺术家对生活与城市发展的想法。
-
The talk will review four 'narratives' of deinstitutionalization: 1 the positive narrative of moving care from the asylum to the community, from 'confinement' to 'hope'; 2 the dark narratives of 'deinstitutionalization' leading to neglect and 'reinstitutionalization'; 3 a cultural narrative of distinctive forms of institutionalization and deinstitutionalization in diverse regions of Asia; and 4 a reminder of the complex history of deinstitutionalization in the United States and Western countries.
这个讲座将回顾对去机构化的四种"表述":1把服务从避难所转到社区的积极表述,从"拘禁所"到"希望";2)"去机构化"导致忽视和"重新机构化"的灰暗的表述;3)在不同的亚洲地区有各具特色的机构化和去机构化形式的文化表述;4)让人回想起在美国和西方国家中去机构化的复杂历史。
-
But to avoid the impression that this exteriorization, this transference of our most intimate feelings, is just a characteristic of the so called primitive stages of development, let's remind ourselves of a phenomenon quite usual in popular TV shows or serials - canned-laughter.
但是要避免我们内心最深处的感觉的这种外化、这种转移不过是所谓的原初发展阶段的一个特征的这种印象,让我们回想一下在通俗电视表演或连续剧中的一个相当常见的现象——录音的笑声(canned-laughter)。
-
I remember him as if it were yesterday, as he came plodding to the inn door, his sea-chest following behind him in a handbarrow; a tall, strong, heavy, nut-brown man; his tarry pigtail falling over the shoulders of his soiled blue coat; his hands ragged and scarred, with black, broken nails; and the sabre cut across one cheek, a dirty, livid white.
我回想起他恍惚就在昨天,当他步履沉重地来到旅店门口时,他的航海用的大木箱搁在他身后的双轮手推车上。这是个高大。强壮、魁梧、有着栗色皮肤的人,粘乎乎的辫子耷拉在脏兮兮的蓝外套的肩部,粗糙的手上疤痕累累,指甲乌青而残缺不全,一道肮脏的铅灰色刀疤横贯一侧面颊。
-
Even the rocks, which seem to be dumb and dead as they swelter in the sun along the silent shore, thrill with memories of stirring events connected with the lives of my people, and the very dust upon which you now stand responds more lovingly to their footsteps than to yours, because it is rich with the blood of our ancestors and our bare feet are conscious of the sympathetic touch.
岩石貌似麻木、毫无生气,但却在那阳光普照的静悄悄的海岸边淌着汗水,颤栗着回想起那些与我的人民联系在一起的动人往事;那片就在你们脚底下的沙土响应他们脚步比起响应你们脚步来,要带着更多的爱与情,因为它包含着我们祖先的鲜血,而我们赤裸的双足能感觉到它满怀同情的爱抚。
-
One little prince from a new asteroid in the solar system left because its beauty and naughty. He traveled around various planets. He recognized the king, the vaunter, the drunken men, the businessmen and geologists. At last, he came to the earth, establishing a good relationship with the fox and deriving the essence of life. In the fairy tale, we appreciate sorrow and joy with the little prince and recall the details of their neglected episode.
一个来自太阳系中某颗小行星的小王子,因为和他那美丽,骄傲的玫瑰闹了别扭,便只身出走,在各星球间游历,见识了国王、自负的人、酒鬼、商人、点灯人和地理学家;最后,他降临地球,在这里同狐狸建立了友谊,并且得到了人生的真谛……在童话里我们跟着小王子一起体味忧伤和快乐,回想生活里曾一次次被自己忽略的细节片段,被长大了的我们弄复杂的问题,那些来去如风,经过我们生命的人们。
-
Has not gone home the joy, thinks plot then, they very wanted to advise against the heroic black German graceful senior officials actually, did not want to let him go, because escaped distressedly the crater "the star tyrant" a group, already was the dead end, had no need for he to make final preying on personally radically!
当星际飞行器,缓缓降落在地球总部基地的地面上时,回想着不久前,血雨腥风中战斗的一幕幕,大卫博士没有一丝回家的喜悦,想想当时的情节,其实他们很想劝阻住英勇的黑德曼长官,不想让他去,因为狼狈逃出环形山的&星霸&一伙,已经是穷途末路了,根本用不着他亲自去做最后的搏杀!
-
For a long while after he had gone, Pierre walked about the station room, neither lying down to sleep nor asking for horses. He reviewed his vicious past, and with an ecstatic sense of beginning anew, pictured to himself a blissful, irreproachably virtuous future, which seemed to him easy of attainment.
他走后过了很久,皮埃尔并没有就寝,也没有去要换乘的马匹,就在驿站上的房间里踱来踱去,回想(他自己耽于淫逸的往事,并且怀着革新的喜悦,想象到那个他认为惬意的、安乐的、无瑕可剔的、注重德行的未来。
-
When we think of the glory days of GM, it's the big, fast and magnificently flashy muscle cars of the 50s and 60s that still roar to mind with the burbling sound of mighty V8 engines throbbing in our ears, and tyre-screeching films starring Steve McQueen in our eyes.
当我们回想通用的光辉日子,它那50、60年代的大型,速度和出色的浮华肌肉车仍然咆哮在脑海,气流分离的声音强大的V8引擎震动我们的双耳,并且史蒂夫麦克奎恩主演的轮胎发动机啸声的电影仍在我们的眼中。
- 推荐网络例句
-
In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.
。但是,在否定句或疑问句里,这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。
-
Go down on one's knees;kneel down
屈膝跪下。。。下跪祈祷
-
Nusa lembongan : Bali's sister island, coral and sand beaches, crystal clear water, surfing.
Nusa Dua :豪华度假村,冲浪和潜水,沙滩,水晶般晶莹剔透的水,网络冲浪。