回忆起

When asked about her past , AERIE becomes silent for a time , obviously saddened by the memory .

当被问起她的过去时，艾黎沉默了好一阵子，显然是为过去的回忆感到伤感。

There is Chinese old saying"The water is a origin of life, anhydrous changes lifeless".

是啊，今天的话题让我勾起了大学时候的回忆，那时，如果教室突然停电了，我们就会一起制造出混乱。

I think our background music has called up memories of your childhood.

我想我们的背景音乐钩起了我们对童年的回忆

From then on.I become a thrall to horror beyond recall.

从那时起，我成了恐惧而漫长的回忆的奴隶。

It brings back happy memories, that's where I...

勾起了我的快乐回忆我就是在那。。。

Thinking of her brings back memories, it does.

这话题勾起了我对她的回忆，真的。

We're telling you this outfit brings back memories!

告诉你-这套装备老是勾起回忆。

These are all the past events that call forth her painful reminiscences.

这些都是勾起她痛苦回忆的往事。

In fact,i really don't like rain,besides the rain can cause low pressure which make people feel choky, and i always feel some kind of sadness when rainy day. i don't know why,perhaps the sound of drippy alway make peole remember the past story,who knows.

事实上我不太喜欢雨，除了因为下雨时的低气压使人感到窒息外，更是因为每当下雨的时候我总感到一种莫名的伤感，我真的说不出为什么，也许是滴滴的雨声总能勾起人们对往事的回忆吧。。。。。。

Professor Jay Conger has said that "Stories have enormous power in terms of recall. If you look at statistics, or at PowerPoint, or at documents, what you discover from all the research is that there is almost no recall. What will be remembered are a few compelling stories that you share with your organization and with your team. And those will guide them when they are far away from you – which, by the way, is much of the day."

因为 Jay Conger 教授曾说过：「故事是最容易被人们记得的题材型式，研究发现从统计或投影片或文件上所获得的资讯几乎很难再被想起，通常是那些你和你的公司或团队一起分享的小故事会一直留在人们的回忆之中，就算在他们离开你之后，仍能在他们的人生中起作用，而这才是最重要的事。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。