回忆地
- 与 回忆地 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
When St Francis had received this revelation, he forthwith shut himself up in his cell, and, in great recollection of soul, prepared himself for the mystery which was to be revealed to him; and from that time forth he began to taste more frequently the sweetness of divine contemplation, by which he was sometimes so absorbed in God, that he was seen by his companions to be raised corporally above the ground, and rapt in prayer; and in these raptures were revealed to St Francis not only things present and future, but even the secret thoughts and desires of the brethren, as was experienced by Brother Leo, his companion in those days.
当圣方济各收到这个启示以后,他立刻把自己关在房子里,努力回忆,为显示给他的这个奥迹作准备;然后,他开始越来越频繁地尝到了冥想的甘甜,有时候他如此的专注于冥想上帝,他的同伴发现他在全神贯注地祷告时,身体被抬起;方济各不仅仅得到了关于现在和将来的启示,也知道了他弟兄们心里的秘密。 Leo弟兄后来告诉我们。
-
There were two thirtyish couples aboard having a merry old time, sunbathing, banging down brews, and whatever. The women had on teensy-weensy bikinis, and one of the guys was standing on the bow, and then he jumped in the bay and swam around the boat. What a great country.
艇上有两对三十岁左右的夫妇,正在那里一边晒太阳、一边疯狂地饮酒,愉快地回忆往昔……女的穿着小巧的泳装,其中一个男的正立在船首,哦,他跳了下去,又绕船游了一圈……多么惬意的地方啊!
-
Lost in his recollection of his disgrace, Escobar failed to notice the three men huddled together in another dark corner of the bar, unspeaking, eyes darting furtively from side to side, intently watching the movements of one and all, and very specially, of Escobar.
沉迷于自己不体面的回忆中,艾斯科巴没注意到在酒巴的另一个黑暗的角落里挤作一团的三个男人,他们没有说话,眼光暗暗地从一边投向另一边,专心致志地观看着某人及所有的人的动作,尤其是艾斯科巴的举动。
-
My grandmother often dredges up quite effortlessly, and with a great wealth of detail, scenes and
我祖母经常毫不费劲地详细地回忆起她早年生活中的一些情景。
-
My grandmother often dredges up quite effortlessly, and with a great wealth of detail , scenes and incidents from her early life
我祖母经常毫不费劲地详细地回忆起她早年生活中的一些情景。
-
My gr and mother often dredges up quite effortlessly, and with a great wealth of detail, scenes and incidents from her early life
我祖母经常毫不费劲地详细地回忆起她早年生活中的一些情景。
-
In stead, an occasional greeting reads our longings far beyondI like the subtle longing for a friend, when I sink deeply in a couch, mind wandering in memories of the pastLove should also be subtle, without e laving the ones fallen into her arms.
思念就像发芽一样蔓延开来……我喜欢淡淡地思念一个人,静静地将自己包围在沙发之中,任思绪在回忆里飘荡……爱也要淡淡的。
-
Rather, if Benjamin luxuriates in memories of solitude, sleepiness, and sickness, it is because these unguarded states allowed him to communicate most intimately with the objects around him.
更确切地说,如果本雅明沉溺在对孤独、困倦和疾病的回忆中,那是因为这些无所防备的状态,让他能与他周围的事物最亲近地交流。
-
Soon this became a habit and sometimes we wrote out random jottings about what we felt or remembered of where we ' d been and what we ' d done," obliquely " in a few words or phrases.
这样做惯了,有时把自己一切随时随地的感想和回忆,也都拉杂地三言两语歪歪斜斜地写上去。
-
My grandmother often dredge s up quite effortlessly, and with a great wealth of detail, scenes and incidents from her early life
我祖母经常毫不费劲地详细地回忆起她早年生活中的一些情景。
- 推荐网络例句
-
As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.
每逢看到沃林顿那刚毅的脸,那乌黑、忧郁的眼睛,她便会相信,他一定作过不幸的爱情的受害者。
-
Maybe they'll disappear into a pothole.
也许他们将在壶穴里消失
-
But because of its youthful corporate culture—most people are hustled out of the door in their mid-40s—it had no one to send.
但是因为该公司年轻的企业文化——大多数员工在40来岁的时候都被请出公司——一时间没有好的人选。