回忆

Another revealing memory from that time was when Matilde Armenta gave birth; she was a laundress who worked in the house when I was about six years old.

那段时期还有个回忆，是在Matilde Armenta生孩子时，那也令我懂得不少隐秘之事。我大约六岁时，她在我家里做洗衣女工。

You can make it, make it good in a lay-by

你可以创造一段，创造一段美好的回忆

Neither noblest, nor jewelliest,o leander impresses me most with the warmest recollection.

夹竹桃不是名贵的花，也不是最美丽的花；但是，对我说来，它却是最值得留恋最值得回忆的花。

He recalls, lovingly, the old black leatherette sofa on which he and his siblings played; the magical dial of the radio; the horse which rubbed its flanks along the wall.

他兴致勃勃地回忆那张他和他的兄弟姐妹玩耍的黑旧人造革沙发；不可思议的收音机表盘；那匹老是用它的侧身磨墙的马。

The best for a woman who has nice figure is to turn around and leave. This kind of women

一个有着优美背影的女人的最佳动作是背身离去——回忆就是这样一种女人。

Can see the hero, one motionless in the snow, and always stopped to move forward to maintain the posture of the forces led by captain can imagine how is how to maintain, they are there are still some who I do not know how to disappear in that deserted road, of them who will at that time going on, with no rules, no action did not listen to it, you can certainly say no, because there is no constraint, arbitrary, laissez-faire freedom, this is not our revolutionary forefathers, our Creator, we have reason to forget, do not remember to pray for them?

可以知道那位英雄，在雪地上一动不动，始终保持站住向前迈步的姿势，可以想象队长带领的部队又是如何如何坚持的，他们中还有部分人更不知道是如何消失在那荒芜人烟的路途中，他们中又有谁在那个时候各做各的，没有规矩，不听也不行动的呢，可以肯定的说没有，因为没有约束，任意，放任自由，这不是我们的革命先辈，我们的造物主，我们有理由忘记，不回忆为他们做礼拜吗？

There's much recollecting of childhood traumas; original sin for Leith was not an apple but an apple pie—one of his grandmother's that he secretly gobbled down at the age of seven.

他回忆起了很多童年的创伤，他的原罪不是一只苹果而是一块他祖母做的苹果派，他七岁的时候偷偷的狼吞虎咽了它。

When we have forgotten.....When all the dreams have been shattered, we have not lost faith in survival,Think that all memory loses all already , we start a lethe, we whether be or not have already lost loving right?

当所有的梦都已经破灭，我们是不是已经失去了生存下去的信念，当所有的回忆都已经失去，我们开始遗忘，我们是不是已经失去了爱的权利？

Still in his memories, Leto said: Look at me, woman!

" 依然沉浸在回忆中，莱托说："看着我，女人！

Memory of the dream is no longer a letterhead of the yellow hair, never passed the what.

梦里的回忆，不再是发黄的信笺，永远过去了的什么了。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷