回忆

Golding could remember his father touching him only twice in his life.

据戈尔丁回忆，从小到大父亲只碰过他两回。

This photo takes me back to the good old days .

这张照片让我回忆起原先的好时光。

Let me recall my good old days.

让我去回忆那些美好的过去。

A:Lots of memories of those good old days,huh?

对那些美好的日子有很多回忆对不对？

Don't let me recall the past episodes of Gor Gor, I would be out of control.

见扭不过记者，她沉思片刻：不要让我回忆哥哥死之前的片断好吗？

The things you want to gorget is my most important memories......

那些你想忘记的事，却是我最重要的回忆。。。。。。

In the letter to Dr. Gottlieb, Captain White reminisced about his work in the safehouses with LSD.

在信中Gottlieb博士，White上尉回忆关于他在安全屋用LSD的工作。

I went out in the streets and this one individual looked lost," Graff recalled."

我跑出去到了街上，有个孤零零家伙看上去仿佛迷途羔羊，"格拉夫回忆道。"

There is something strange to me, even now, in the reflection that he never saw me; and something stranger yet in the shadowy remembrance that I have of my first childish associations with his white grave-stone in the churchyard, and of the indefinable compassion I used to feel for it lying out alone there in the dark night, when our little parlour was warm and bright with fire and candle, and the doors of our house were - almost cruelly, it seemed to me sometimes - bolted and locked against it.

而当回忆朦胧旧事时，更令我觉得奇怪的是，他那块白灰色的墓石竟是我儿时最初产生的联想，每当我们的小客厅被火炉烧得暖烘烘，又被烛光照得亮堂堂时，我就对独自躺在黑夜里的父亲无限同情，想到他竟被我们关在门外，我简直觉得残忍不堪。

At age seven, Wilson began appearing in plays, among them "Cradle of Fire,""Supporting Cast,""Becoming Memories," and "The Roar of the Greasepaint...," as well as in a number of Shakespearean productions on both coasts.

在七岁，威尔逊开始出现在戏剧，其中包括"从摇篮消防"，"支持投下"，"成为回忆，"和"的轰鸣声的greasepaint 。。。，"以及在一些莎士比亚的制作上双方海岸。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。