回忆

In this story,"Acid Trip" descripts the trip of dream after the gas made he faint. In this trip, he recalled his memories and regretted his blunders. However, the ending is miserable. When wonderful time had been gone, he felt it is too late to regret.

在此将「Acid Trip」转化为一氧化碳中毒后产生的幻觉旅程，在这段过程中回忆过往、体悟后悔，然而讽刺的是，结尾终将悲剧作结，当美好片刻即将消失，才体会到为时已晚。

There's an acrid smell and the rooms are full of memories.

走进低矮房舍，天花板塌陷危及可见，这是一个充满霉味和回忆的房子。

When they recall what they have experienced and the actual life whey have lived, they will find

当他们回忆自己实际走过的里程和实际的生活过程中，他们会发现。

The secret of keeping everything to me, to my memories to stay a little additive.

把我的秘密藏在心里，给我的回忆留一点小小的添加剂。

The first part of the Encyclical quotes examples of the care of former popes for Eastern Rites, especially of Pius IX; Pope Leo remembers also what he himself has already done for the same cause -- the foundation of colleges at Rome, Philippopoli, Adrianople, Athens, and St.

第一部分的通谕中寻获的例子照顾前教皇为东方礼仪，特别是比约九；教宗利奥回忆，又是什么，他本人已经做出于同样的原因-基础学院在罗马， p hilippopoli，阿德里安堡，雅典和圣安在耶路撒冷。

It was an aquarium, complete with an air pump to aerate the water. Raising all those fish was such an adventure for me.

所以这些美好的回忆让我肯定地回答：毫无疑问，圣诞节是一年中最美好的日子。

When asked about her past , AERIE becomes silent for a time , obviously saddened by the memory .

当被问起她的过去时，艾黎沉默了好一阵子，显然是为过去的回忆感到伤感。

He was basking in the afterglow of love.

他沉浸在爱情的甜蜜回忆之中。

While this week "Boycott" or "Fiery" as he was known to his teammates, has been reliving the memory in the company of the BBC cricket correspondent, Jonathan Agnew and other players and fans that were there on that momentous day.

这周被其队友昵称为"伯伊科特"或"弗里"的杰弗里·伯伊科特将回忆往事，与英国广播公司的板球通讯记者乔纳森·安格纽及在场的其他球员和球迷来一起回顾那意义重大的一天。

When I mentioned such a study and invited him to be our teacher, he accepted agreeably.

一位弟兄他回想自己母亲生病的那一段，回忆使他不禁哽咽，他说那段时间，他和他的妻子pray more and study the Bible more。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。