回忆

I hope I can be a part of your memory.

我希望我能成为你回忆中的一部分。

The story of a little boy ...

我的回忆不是我的。。

When remenber my old golden time,I don\\\'t regret And abashment because of ordinary man ;when in my dead time,I can say :I will go lightly ,just like me come lightly,I wave my arm And don\\\'t carry a piece of cloudscape.

当回忆往事时，我不会因虚度年华而悔恨，也不会因为碌碌无为而感到羞愧；在临死的时候，我能够说："轻轻地我走了，正如我轻轻地来；我挥挥衣袖，不带走一片云彩"。

We don\'t take orders from anyone, they said, Abdullah recalled.

我们不接受任何人的命令，他们说，Abdullah回忆道。

According to people's memory,Einstein's back head was not big as a rule,and his skull looked like a pointedness---the bizarrerie of his skull become Einstein's character abidingly now.

据当时人的回忆，爱因斯坦的后脑大得不同一般，而且头骨呈棱角形——头骨的这种异状，后来永久性地成为爱因斯坦的特征。

While the later environment served to erode traditional values, the aborigine had long memories of his father, which were of a magical nature.

虽然后来的环境起到了削弱传统的价值观，原住民早就回忆他的父亲，这是一个神奇的性质。

For instance , if I am recalling an incident very vividly I go back to the instant of its occurrence :I become absentminded , as you say .

比如，如果我在栩栩如生地回忆一件事，就回到了它当初发生的那个时刻。就像你说的那样，我出神了。

Valera recalls abounding of the parents allurement their accouchement to defecate into their shoes and again alcohol it, for abhorrence they canyon out in the airless hall.

瓦勒拉回忆说，许多家长让自己的孩子把尿撒到鞋里，然后喝掉，因为他害怕孩子们会在这令人窒息的大厅里昏过去。

Some artlessly go aback and aces up the accoutrement of their old lives, afore they lived in Accompaniment House.

有些前总统回忆并开始讲述他当上总统以前的一些事情。

Keeping apart, throw all the suspicion and quarrelling to the period, let him dissolve all these things, in case of hurting each other, even the third person. To think of the salty and acerb of the tears, eyes dried up eventually remember the sadness of the past, however, the pain here is more algetic then before.

分开，让所有的猜忌，所有的不信任，所有的无聊的争执抛给时间，让它去消化，何必相互伤害着，进而伤害第三个人，渐渐回忆起眼泪的咸与涩，干涸的眼睛终究回想起当初的无奈，只是现在的痛比当初还要受伤。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。