回忆...

Untill today I trust that there do exist remember to the end of one's life's love, only once which warm and happiness is enough to memorize in all one's born days.

而直到今天，我始终相信有那样刻骨铭心的爱，只一次就可以藉着回忆的温暖而一生一世。

I took a pause in the constant dance," recalled Miss Endicott."

不停地跳舞之后我歇了一下，"恩迪科特小姐回忆说。"

When you are at Madagascar, or at the Cape, or in India, would it be a consolation to have that memento in your possession? or would the sight of it bring recollections calculated to enervate and distress?

当你在马达加斯加，或者好望角，或者印度，在你的行囊中有这样的纪念品，对你是一种安慰呢，还是一看见就激起你令人丧气和难受的回忆？

As the memory about us is engraved in my heart by you.

题记： 我的回忆是你写的。

In the ensuing days I shall expect the happiness of another encounter all because of your smile.

为了你每天在我生活中的意义，为了你带给我的快乐幸福为了我们的爱和美好的回忆，为了我对你不改的倾慕，我祝你开心每一天。

I remember a dark dream for many days, then a light enveloped me..

我回忆起一个做了许多天的黑暗的梦，然后一道光束包围住了我。

He recalled his talk with her eons ago.

他回忆起许久之前和她的谈话。

My memories of childhood are hazy and episodic.

我儿时的回忆是一些朦朦胧胧的松散片段。

This was essentially a policy of equalization of land use, reminiscent of traditional reform efforts.

这根本上是土地利用的平衡政策，回忆传统改革努力。

According to her equerry Colin Burgess, she wondered why people were always thrusting babies at her, to kiss.

据她的侍从武官科林·伯吉斯回忆，她始终纳闷人们为什么总是把孩子凑上来让她亲吻。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。