回忆...

By an argon flow where its condensation occurs while being cooled. The analyte containing aerosol particulates can then be quantitatively re-collected by means of intra-furnace electrostatic precipitation on the wall of a graphite tube , or by external EP on a secondary graphite boat or onto one or a set of secondaryplatforms by means of corona discharge applied to the deposition site .In comparison with other techniques, the ETV-EP sampling offers some essential advantages.

在这种情况下，样品矩阵的大部分被加热分解首先去除，那么analyte 被汽化在熔炉和失去控制由它的结露发生的氩流程当冷却。analyte包含湿剂微粒物质可能定量地然后被回忆通过内部熔炉静电降雨雪在石墨管的墙壁上，或由external EP 在一条次要石墨小船或一个或一套次要平台通过光环放电适用了于证言站点。

For a beauty with a nice figure viewed from the back, her most elegancy is to turn around and leave.

一个有着优美背影的女人的最佳动作是背身离去——回忆就是这样一种女人。

Night is the terrifying record of Elie Wiesel's memories of the death of his family, the death of his own innocence, and his despair as a deeply observant Jew confronting the absolute evil of man.

夜晚有着伊利·威塞尔对他的家人死亡的可怕回忆。他是无辜的，但是作为一个犹太人，他深刻地了解到面临绝望的人绝对的邪恶

When we think about the words of Elihu in verses 19-25 of our reading this morning, we see he is speaking of the great power of God in being able to raise us from the dead.

当我们回忆利户在我们今天早上所读的第19-25里所说的话，我们能看出他在讲神的伟大的能力，可以让我们从死亡升起。

I know ,but infinite compunctions embitter in mature life the remembrances of budding joy,and cober every beloved name ,Every thing is beautiful seen from the point of the intellect ,or as truth,But all is sour,if ween as experience.

我明白。成年以后无限的悔恨会使得对青春欢乐的回忆更加痛苦，也掩盖了每一个至爱的姓名。一切事物，当它们从思想的角度看或是作为真理时，都是美好的。然而，若是将其视为经历，则全是苦涩的。

My role was to emcee a conference on youth enterprise, even though my memories of being young are dimming with the passage of years.

我的任务是主持一个关于年轻人创业的会议，尽管我对年轻时代的回忆正日渐模糊。

"I said,'That's ridiculous,'" recalled Ms. Butler, who was on the museum's board and is now professor emerita at the University of Massachusetts in Boston and the author of a Rodin biography.

著有一本罗丹传记的巴特勒女士曾是罗丹美术馆的董事，现为波士顿麻州大学名誉教授，她回忆道：「我说，『这真可笑。

That big emplacement in the sunlight stands there peacefully, seems it still recall its big achievement in history.

阳光下的大炮台静悄悄的矗立在那里，彷佛依然在回忆历史中自己的庄严使命与烽火硝烟，而远处的现代化居民楼则折射了现代与历史的结合。

These are the momories that enchant their childhood ,will carry them into adulthood and warm them in their old age .

这些曾使他们的童年充满魔幻色彩的回忆，将伴随他们成人，并在他们年老的时候再次温暖他们的心。

Then you wont feel your study abroad life is a fail and painness memory , Actually part of me not agree with it what he said , But I know this is a solution to let me out of this enclave .

那样你就不会觉得你留学的生活是失败而又痛苦的回忆。其实一部分的我并不同意他所说的，但是我清楚这对于我来说，是一个让我摆脱这种精神困境的方法。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。