回归年

As you have homecomings in your twilight, so has the wanderer in you, the ever distant and alone.

迟暮之年回归家园时，你那在远方漂泊的孤独之心也会归来。

As you have homecomings in your twilight, so has the wanderer in you, the ever distant and alone.

迟暮之年回归家园时，你那在远方飘泊的孤独之心也会归来。

17 545 suhjects aged 45 and above were selected from the data of"2002 China National Nutrition Survey"according to their dietary habit and regional distribution character,who were from southeast seaside,southwest inland and mid inland,including 23 provinces.We analyzed the difference of dietary pattern between the group of hypercholesterolaemia and the group of normal TC level.We also analyzed the dietary effect factors by logistic regress model.

利用2002年中国居民营养与健康状况调查的资料，根据区域分布特点和饮食习惯，抽取东南沿海地区、西南内陆地区和中部内陆地区共23个省的45岁及以上人群17 545名，分析高TC血症和TC正常组的膳食模式差异，并采用logistic回归分析模型分析高TC血症的膳食影响因素。

A singer/songwriter and multi-instrumentalist, Sufjan Stevens started his venture in the music world as a member of Marzuki, a folk-rock band based in Holland, MI. Following the release of two full-length albums with the group, Stevens decided to go solo in late 1999, investing fully on a career waiting to shine by itself.

Sufjan Stevens的2004年新专辑《七天鹅》是一次对心灵版图上的'生命、爱和信仰'主题的内省式的回归，它像天鹅一样宁静和谐优雅，这张专辑再次证明了Sufjan不但是一个对人类状况的沉思者，也是一个极具天赋的音乐家——优美的旋律、简单精致的配器，营造出一种超现实的静谧温馨的氛围。

How to exploit and utilize water resources reasonably, and allocate them scientifically on the basis of the existing cir...

本文针对江苏省连云港市区的实际情况，分别对水资源需求预测方法、优化配置模型和优化配置决策支持系统等问题进行了研究，论文主要内容包括以下几个方面：(1)在分析需水预测分类以及影响因素的基础上，详细介绍了各行业需水预测的常规方法，并采用定额法、回归分析方法和人工神经网络方法对连云港市区2010和2020两个规划水平年的需水量进行了预测分析。

Apply Barro to return to equation to combine gravitational model to arrived 1995 to area of economy of sea of the Huaihe River the side effect between 2005 undertook ration determines, reach Sulu pleaseds Anhui 4 provinces side effect is existing unifinication border and alienation border 2 sort, unifinication border includes Su Lu border, Su Wan border, Yu Wan alienation of attrib border; border includes Lu Yu border, Lu Wan attrib border He Suyu is attrib border.

运用Barro回归方程结合重力模型对淮海经济区1995年到2005年间的边界效应进行了定量测定，得出苏鲁豫皖4省边界效应存在着一体化边界和疏远型边界2种类型，一体化边界包括苏鲁边界、苏皖边界、豫皖边界；疏远型边界包括鲁豫边界、鲁皖边界和苏豫边界。

Due to his complex world outlook and his experience of living abroad, Bunin was treated coldly in his motherland for dozens of years.

由于其复杂的世界观和侨居国外的经历，蒲宁在他自己的祖国被冷落了几十年，直到去世后才得到&回归&。

Giving an example in Daxinganling forest district, we research quantitative relation between intermittent-fluctuating heavy fire period phenomena in the forestry fire activities per year and main astronomical factor--sunspot abnormal activity with the methods of abnormal-extent and regression-analysis.

以大兴安岭林区为例，运用异常度法及回归分析方法，研究了一定空间范围内，年际森林火灾活动中间歇起伏的高火险时段现象与主要天文因素——太阳黑子活动异常的定量关系，得出了太阳黑子活动是制约区域高火险时段形成与发展的重要天文因素。

After signing Mellberg, and De Ceglie's return, now it's Dario Knezevic's turn joining the side. Born in 1982, in Rijeka, Croatia, he played for Livorno last season and is here on loan, with an option for Juve to buy out half of his ownership.

在签下梅尔贝里，德切利回归之后，1982年出生于克罗地亚的达里奥科内泽维奇也即将加盟。

By the middle of the 18th century, the Qing Dynasty had put down the aristocracy and the Junggar, and a small rebel Zhuo, a unity in Xinjiang and has adopted a series of effective measures to control this territory in the northwest of China for the final definition of Xinjiang and its major national distribution pattern The formation, as well as among ethnic groups in Xinjiang, Xinjiang and the Central Plains between the political, economic and cultural contacts and exchanges, had a profound impact.

清代是我国统一的多民族国家空前巩固和发展的时期。18世纪中叶，清朝先后平定了准噶尔贵族和大、小和卓的叛乱，统一了新疆，并采取了一系列卓有成效的治理措施，这对于我国西北疆域的最后界定，新疆各主要民族及其分布格局的形成，以及新疆各民族之间、新疆与中原之间的政治、经济、文化联系与交流，产生了深远的影响。1771年，土尔扈特人在首领渥巴锡的带领下回归祖国。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。