回家

He's going home. He's done with the band. Fucking, he wants to sue you civilly, and...

他要回家了，他已经做完对乐队的工作了操，他想起诉你。。。

His heart sank when he came home from work one day, and it was clad in grey vinyl siding.

他的心沉没时，他下班回家一天，这是身着灰色乙烯基侧板。

As a matter of fact, I've merely put in some hours of indifferent dancing, drunk some badly-made claret cup, and listened to an enormous amount of laborious light conversation.

回家的时候，满脑子快乐的回忆。事实上，我只是冷漠地消磨了几个小时去跳舞，灌了一肚子劣质的红葡萄酒冷饮，听了一大堆饶舌的废话。

Each evening he came home, eager to take up his crosscut saw or claw hammer.

每天晚上回家时，他都急忙拿上横锯或拔钉锤。

So the doctor borrowed a claw hammer from a worker to finish the job and sent Chandler home with a few stitches.

於是医生向一名工人借来一支钉锤完成拔钉任务，并为钱德勒缝了几针让他回家。

I think I'll just clean out my office.

我想我得卷铺盖回家了

Please stop by the cleaner's on your way home and collect my coat.

请在回家的路上顺便到干洗店走一趟，帮我拿一下上衣。

I had to cleat away the rubbish from the whole classroom before I left there.

回家之前，我必须把整个教室里的垃圾清除掉。

The reason of fireflies working every day and carrying a lantern every night is to find the other missing half! If you would like to appreciate the mighty work of God, you'd better come at night while they are working from around 7 pm to 9 pm. Apart from watching fireflies at night, you can also take a nice and slow stroll in the Alishan Mountain and visit nearby tourism scenic spots, including Green Tunnel, Swallow Cliff, Bat Cave and Ruitai Old Trail.

萤火虫之所以每日上班，点著灯笼夜晚飞翔，就是为了找到另外一半交配传宗接代，所以想要欣赏萤火虫美妙的倩影，就要抓住萤火虫上班的时间观赏，大约夜晚七点～九点是萤火虫最多出门上班的时刻，九点左右就会下班回家休息，瑞里地区因为近期复育有成，所以天气好时，萤火虫数量可上看十万多只，整片山壁都可以看到发亮的萤火虫飞舞。

I was so embarrassed. I went home and clipped it right away.

我觉得超尴尬的，我回家后就马上修剪了鼻毛。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。