回复的

When a mould is fitted to a machine which incorporates a hydraulic actuating system, providing the ejector rod is positively coupled to the hydraulic ram, the return of the ejector plate assembly follows automatically.

可是，甚至于在这种情况下，许多设计者仍喜欢装一个回程杆系统，作为一个安全部件，以确保顶料系统完全回复到早先注射阶段的位置。

Production is reorganised and personnel reduced. By 1995, profitability has been restored and productivity doubled.

经过生产线重新调整且减少人员的雇用，到1995年，获利已回复原有水准且生产力加偣成长。

Each SIP transaction will be kept in SERs memory so that any replies, failures, or retransmissions can be recognized.

每个SIP处理将存在于SER的内存中，任何回复、失败或者转播都可以被识别。

My last salutations are to them who knew me imperfect and loved me...

回复：最爱最爱的朋友外两篇

We regret that due to limitation of man power, only shortlisted candidates will be contacted.

限於我们团队规模，我们仅能对符合条件的候选人进行回复，并将尽快安排面谈。

Only shortlisted candidates will be notified and the personal data collected would be used for recruitment purpose only.

只有被选中的候选人员才会收到回复，其个人资料将会被收集并在有职位空缺时被使用。

Only shortlisted candidates will be notified and the personal data collected would be used for recruitment purpose only.

只有被选中的候选人员才会收到回复，其它个人资料将会被收集并在有职位空缺时被使用。

Act "As If" We Were Happy There are four stenographers in my office and each of us is assigned to take letters from several men.

回复：法&，犹如&我们很高兴有4个速记员在我的办公室和每一个我们被分配采取从几个字母men。

Life is the Eternal Recurrence of All Things.

生命是一切事物的永恒回复。

I stood there, lost, because as I saw it now everything had fallen into placeagain and everything seemed normal, traffic lights, monuments, uniforms,towerblocks, tramlines, beggards, processions; yet this did not calm me, ittormented me.

我站在那儿，迷惘了，因为在我看来，现在一切又回复原样，一切看上去都很正常，交通灯，纪念碑，制服，塔砖，钢板上的条痕，乞丐，车水马龙；但这不能使我平静，这折磨着我。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。