回国

It's worth getting a small wound to be invalided home.

能被遣送回国，受点轻伤也值得的。

Between 1892 and 1908, Munch spent much of his time in Paris and Berlin, where he became known for his prints--etchings, lithographs, and woodcuts.

1892年到1908年，孟克往返与巴黎和柏林致力于版画、蚀刻、石版画、木刻的研习。1910年回国，在那里他一直创作油画直到辞世。

This may be for fear that they will be mistreated.

这可能是担心他们回国后将受到虐待。

In my opining, you should come back after you finish your studies abroad.

他即将完成学业，不久前来信就是否回国工作征求你的意见。

I hope that you will return home after going to this spirit, perpetuating the times.

希望你们回国后让这种精神生生不息，时代永存。

If this continues, your people will grab their pitchforks and pitch you out of the country.

如果情况持续如此，你的人将抓取他们的干草叉，把你遣送回国。

The recrudescing rate of the malaria and rate of using the intensify programs when 3 Chinese contingents came back were pursued.

方法对2004年利比里亚5个维和分队使用的4种预防疟疾方案效果和副作用进行对比，并追踪回国后强化预防情况和复燃率。

Leriam program is the best to prevent the malaria in Liberia,using the intensify program can decrease the recrudescing rate of malaria.

结论4种预防疟疾方案中，雷利亚姆预防疟疾效果最好，副作用小，回国后强化预防有助于降低复燃率。

Results The infection rate of the malaria was 0.0% after taking leriam,was 54.4% after taking chloroquine,was 23.0% and 41.0%after taking chlotaxine,was 23.4% after taking chloroquine and chlocarbamidine,the rate of the using the intensify programs and the recrudescing rate of the malaria were 0(0.0%)/2(7.4%,2(7.1%)/9(12.5%),3(8.0%)/7(11.3%) respectively.

结果采用4种预防疟疾方案(雷利亚姆、氯喹、科泰新、氯喹联合氯胍)的疟疾发病率分别为0.0%、54.4%、23.0%、41.0%和23.4%，中国3个分队回国后预防强化方案实际服用人数及复燃率分别为0(0.0%)/2(7.4%)、2(7.1%)/9(12.5%)、3(8.0%)/7(11.3%)。

I heard similar views from a range of men and women who have repatriated once or more over the last 20 years.

我从许多人那里都听到了同样的观点，这些人有男有女，在过去20年中都曾有过一次或多次外派后回国的经历。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。