回国

Out organization has effectuated the return to their countries of all the political prisoners.

我们的组织已达成遣送所有政治犯回国。

In August the Supreme Court suspended any further extraditions of paramilitary leaders, arguing that the gravity of the drugs charges they face in the United States pales in comparison with the mass murders and other enormities they are accused of in Colombia.

最高法院于8月停止了其任何将准军事集团领导引渡回国的行为，他们坚持认为准军事集团在美国犯毒品走私罪的严重性远不及他们在哥伦比亚所犯的大量谋杀罪和其他的弥天大罪。

From the writers who went southwards to Nanyang from the late-1920s to the early-1930s, I select three Chinese revolutionary writers as examples in the present paper. From their main experiences, important activities before going southwards and their social activities, cultural activities during exiling in Nanyang and their relative cultural activities after returning to homeland, It is not difficult to discover that using the writers who went Southwards as intermediaries, the Chinese proletarian literature movement during the 1920s-1930s promote the Nanyang " Lately Arising Literature Movement" to grow up.

本论文选取20世纪20年代末至30年代初南下南洋的三位中国革命作家洪灵菲、许杰、马宁，对他们在南下前的主要经历和重要活动，流亡南洋期间所从事的社会活动和文化活动，以及回国后所继续从事的与南洋有关的文学活动加以爬梳，从中不难发现，中国20世纪20-30年代的无产阶级革命文学运动，透过南下作家这一中介促使了南洋&新兴文学运动&的崛起，继而对当地的文学艺术、社会思想等各方面产生程度不同的影响。

Some of the group ended up in the USA but were later found and extradited.

一部分逃到了美国不过后来又被捉住并引渡回国。

From 1993 to January 2005, with the help of ICPO, China captured and extradited 230 suspects from more than 30 countries and regions.

从1993年到2005年1月，通过国际刑警组织的配合，中国已先后将230多名外逃嫌疑犯从30多个国家和地区缉捕回国。

Some of the group ended up in the USA 8ttt8.com were later found extradited.

一部分逃到了美国不过后来又被捉住并引渡回国。

The English murderer was caught by the French police and extradited from France to Britain.

这个英国杀人犯被法国警察逮捕后被引渡回国。

This provides the basis for international cooperation in solving difficulties met in investigating and extraditing fugitives charged of corruption and recovering stolen state assets. It also helps China punish these corrupt officials according to law.

这将为解决中国查办涉外案件中的&调查取证难、人员引渡难、资金返还难&提供了国际合作的依据，从而有助于将潜逃国外的腐败犯罪嫌疑人引渡回国，给予应得的惩罚。

I just look around to see if I can buy some grifts back to my country.

我只是想随便看看，看能不能买到什么礼品带回国去。

That year, the King of Fan guested on the State of Chu. He sojourned for months without any idea of returning.

这一年，凡君到楚国作客，一待就是好几个月，完全没有回国的念头。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。