回国

Recently, some Chinese businessmans have already leave to return to country, but more persons prepare to jilt the goods to sell to return to country to celebrate New Year's Eve.

最近，一些中国商人已经动身回国，而更多的人准备把货甩卖了回国过年。

The first time in Zou Shenglong life, also be exclusive violate a promise, also be for oneself target. When going back to the motherland at the beginning of 2003, go back to the motherland together to persuade a wife, zou Shenglong and wife placed the poineering time limit of 12 months.

邹胜龙人生中第一次、也是唯一一次违反诺言，也是为了自己的目标。2003年初回国时，为了说服妻子一同回国，邹胜龙与妻子定下了12个月的创业期限。

If he is willing to return to emerge from those reactionaries, and we hope that he returned home.

如果他愿意回国，能够摆脱那些反动分子，我们希望他回国。

I expected he would be deluged with people contacting him during the first 24 hours of Baidu going public.

看到机会，回国创业：当李彦宏掌握的搜索引擎技术达到一个领先水平后，他依然决定回国创业。

You will bear the cost of the air-ticket if you are repatriated for misconduct before the expiry of your two-year contract.

在合约期满之前，如因为你的失误而导致被遣送回国，你将自己承担回国的机票费用。

And some people simply fear the prospect off repatriating to a home country from which they may have grown distant.

有人不愿回国仅仅是对回国后的前途没有信心，因为他们已经与故国很疏远了。

Just waiting to save up enough for a plane ticket and I should be back home by about January, and never come back to this retched town, where desperate immigrants outnumber fleas and the air is not fit to breath!

这里绝望的移民多如牛毛，空气使人难以呼吸。只要攒够了回国机票钱，我就会在1月左右回国，并且再也不会回到这个令人作呕的城市。

But underscoring that he would not bow to those pushing for a quick U.S. withdrawal, Bush also said,"I'd like our troops to come home, too, but I want them to come home with victory."

但布什也强调他不会向那些呼吁美国快点撤军的人屈服，他说：&我也希望我们的部队能够回国，但我想要他们凯旋回国。&

In 2007, in an effort to persuade ship owners to come back into the fold, the government said that any ships returning to China's registry over the ensuing two years would be exempt from the 27.5% tax on foreign-built ships.

2007年，中国政府为了说服船东回国登记，声称再接下去的2年里，只要回国登记，就可免除对外国建造的船舶27.5％的征税。

Dr. Luo has obtained many fundings from National Nature Science Foundation of China, Chinese Academy of Sciences, IAEA, and so on.

回国后主持项目：（1）财政部/中科院&百人计划&资助；（2）教育部留学回国人员启动基金；（3）安徽省人才开发资金资助（No： 2006Z024）；（4）国家自然科学基金面上项目（No： 10675130， 2007-2009）；（5）国家自然科学基金海外青年合作项目（合作者，No： 10728510，2008-2010）；（6）国家自然科学基金面上项目（No： 10875148，2009-2011）；（7）国际原子能机构协调研究项目 IAEA-CRP No： 14909， 2008-2010）。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。