回合

He said:'I saw a good Milan side, we had many goalscoring chances.

他说：我看到了一支出色的米兰，我们有许多得分的机会，我们将在下回合的比赛中全力以赴。

The 1-0 win over Roma in Wednesday's Champions League quarter-final second leg was the livewire winger's 17th start in the last two seasons – and the Reds have won every one of those games.

周三在冠军杯1/4决赛第二回合中1-0击败罗马是这位不知疲倦的中场球员过去2个赛季的第17次首发——而曼联在这17场比赛中保持全胜！

As a loose-knit organisation, an agreement between contracting parties, the GATT differed organisationally from the IMF.

作为一个松散的组织和一项各签约国达成的协议，它在组织结构上与国基组织不同。它是通过&谈判回合&来工作的。

So far, the site is in its "first innings" of such automated personalisation, she says.

她表示，雅虎目前正处于这种自动个性化服务的&第一回合&。

Turn-based, real-time, strategy - there are so many titles with so many subtle variants that it's hard to separate the wheat from the chaff.

回合制的，即时制的，策略型的--每款游戏存在的差异又是那麼的微妙，令你难以分别。

The Brazilian midfielder had been out since being stretchered off at the end of the Reds' semi-final, second leg win over Derby County, but he is now eyeing a return to action.

巴西中场在联赛杯半决赛第二回合战胜德比郡的比赛中受伤，从此就再没打过比赛。但他现在正期待回归。

Then, they were unbanned — rather, they were never officially banned.

然后， 又给解禁了，但这个回合只是非正式的。

Can I double-time to get base with enemy warriors in opponent's deploy zone in the first round?

请问我可以双倍移动在第一回合就冲进敌人部署区里面去贴人吗？

NEWARK, NEW JERSEY -Tomasz Adamek retained his IBF cruiserweight world title with a eighth-round knockout of Johnathon Banks on Friday night.

新泽西州纽瓦克迪克报道：周五晚，托马兹。阿达梅克8回合KO约翰森。班克斯，悍卫了他的IBF次重量级拳王头衔。

Carabiniere provide a security channel for Manchester United soccer fans as they arrive at Fiumicino Airport in Rome 1sst April 2008 ahead of tonight's Champions League quarter final first leg against Roma.

carabiniere提供一个安全通道，为曼联球迷，因为他们到达Fiumicino机场在罗马1sst 2008年4月提前了今晚的欧洲冠军联赛四分之一决赛第一回合的吉普赛人。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。