回合

Feature: Every not banned HRE faction leader pays 250 florins per turn as long as he is not losing money.

细节：只要他们的收入不为负，每个HRE家族的领袖每回合支出250伏罗林币。

Mogg Flunkies cannot attack or block during a turn in which no other creature you control attacks or blocks.

除非在该回合中有你所操控的其他生物进行攻击或阻挡，否则莫葛跟班不能进行攻击或阻挡。

It was far easier to play cricket on the ground than the CR 2009 on ur PC.

也有一些奇怪的组合。。。 20的路线和球的长度当U蝙蝠来到之前u必须冲在钥匙上，美最需要的地方拍摄过乌拉圭回合。。。

The former champion went down to a hammer - blow in the twelfth round.

这位前冠军在第十二回合中受到一拳重击而败北了。

Prickly little creatures that live round the hedgerows of Scotland ...

刺小动物活回合篱苏格兰。。。

Carlo Ancelotti believes Milan can progress against Bayern Munich despite the fact that they drew the first leg of their Champions League tie 2-2 at home.

尽管米兰在冠军联赛第一回合的比赛中在主场与拜仁2：2战平，但是安切洛蒂相信米兰可以战胜拜仁晋级下一轮。

They were in the lead heading into the last competition, which involved picking out surfboards with insignias representing every leg of their trip.

他们是在领先进入最后竞争，这涉及到挑选冲浪板与徽章代表每一个回合的行程。

After the collapse of two big trade jamborees —— in riot-scarred Seattle in 1999 and in Cancun, Mexico, last September —— hopes for the so-called Doha round of world trade talks were not high.

原译 在两次大型的贸易国际会议——1999年因骚乱而留下创伤的西雅图会议和去年9月在墨西哥坎昆举行的会议——破裂后，所谓多哈回合世界贸易谈判的希望并不大。

A Jole Cole goal gave the Londoners the advantage in the first leg but with the Anfield crowd behind them Liverpool will be hoping to turn the match around.

一个乔科尔式的进球让伦敦人在首回合占了先机，但有安菲尔德的拥护者作为坚强后盾，利物浦将能绝地反击大逆转！

Just like that, Valero, who has 19 first-round knockouts, ended another fight in an instant.

就这样，曾经19次首回合KO对手的瓦雷罗，又吃了一顿拳击快餐。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。