回去

In order that they may be able to go back with ever increasing joy and strengthened with spiritual gifts, we impart to them and to all their attendants a plenary remission and indulgence for all their sins, once in their lifetime and again at the hour of death.

为了使他们能够回去与日益增加的喜悦，并加强与属灵的恩赐，我们传递给他们和他们的所有乘务员一次全体会议缓解和放纵所有的罪孽，一旦在其一生中，并再次小时死亡。

Her computer had gone down. I was plugging it back in.

她的电脑断电了我在把它接回去

If they plummet into the river you know you need to go back to the drawing board.

如果他们大跌，到河，你知道你需要回去制图板。

Here, you're popping it like that.

你可以这样按回去你一般都不会那样用的

And I'm sure as hell not doing it with no posse on my ass.

我可不想在婚礼时被警察捉回去

This is the potion that will make you big again.

这就是能让你重新变大回去的药剂

Why don't I wrap up a piece of this pound cake for you to enjoy later?

我给你包点儿磅饼回去吃怎么样？

Why don't I wrap a piece of this pound cake 4 u 2 enjoy l8er?

我给你包点磅饼回去吃，怎么样？

I need go back to tell President Powell, the

我要回去告诉拉钦尔总统

From this dialog box you can choose from a selected list of prebuilt ratios, you can optimize the Time Clusters using a specific number of bars, or you can optimize the Time Clusters using all of the data located in your file.

然后拿将会回去而且计算来自所有的枢 Gann 角点使用多种不同的刻度，为你选择最好刻度。请：这一个程序能从只是几秒到几分钟拿，仰赖你的数据和你的计算机的速度。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。