回去

And now, good-night; go to your rooms, and try to sleep away all recollections of this evening.

好了晚安，回去好好地睡一觉，把今天晚上的事情都忘了吧。

Thank you for your goodwill, but I can go home on foot.

谢谢你的好意，不过我可以走回去。

Chinglish:Thank you for your goodwill, but I can go home on foot.

谢谢你的好意，不过我可以走回去。

Chinglish:Thank you for your goodwill, but I can go home on

谢谢你的好意，不过我可以走回去。

And so I confess I saw in your letter, from which I have quoted, a very good opportunity for ending the fatal friendship that had sprung up between us, and ending it without bitterness, as I had indeed tried to do on that bright June morning at Goring, three months before.

然而却有话传来——我应该坦诚地说是我的一个朋友，你在落难时求助过他——说是假如我把你的译作像小学生的练习一样送回去，你会觉得很伤心，或许几乎是无颜见人，说是我在心智上对你太过苛求了，还说不管你写什么，做什么，你的心都是完完全全向着我的。

I've gotten lost and I need to find my way back to...

我走丢了，我需要回去。。。

He came out into clearer air and turned back towards Grafton street.

199他走出门外，吸到清新一些的空气，就朝格拉夫顿街折回去。

They ran to the granary and went back to the house, each at their separate door.

他们都跑到粮仓前面，之后各人从各人的台阶上下来，走回去了。

Sorry, I have to go now, my friend is waiting for me at the grand palace.

对不起，我要回去了，我的朋友在大皇宫等我。

Find out for yourself whether or not America has any culture when we travel from Greenville, near the mountains, down to the low country, near the sea.

我们回去格林威尔看看，你可以欣赏那里的文化，领略那里的高山，低地和大海。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。