回到现实

All he has done i make this season's Laker better than last season's title team ... hit a couple game-winning shots ... score at will ... keep Ron Artest from becoming a reality show ... and allow Phil Jackson to remain in his orthopedic highchair.

渣科所做的一切就是让湖人比上个赛季夺冠时更加强大……送来2个绝杀……恣意得分……让蓉蓉彻底回到了现实中……让13爷可以一直安心地做在他那高椅上高枕无忧，继续装13。

Either white or black Childishly I always think Everything we should unconsciously to make Nothing in reality is to like Adamancy makes exhaustion Embrace lover and sleep without intension Beauty lies in storm's presentation Death is the nature without any question Who am I in grey nothingness Couldnt memorize feeling of happiness Who are you without choices Sobbing for me with sadness Lighting plain in dreams Go back to langsyne after hurts Leave smoothly as hate flies Nights always remain endless nights Weep with me in your arms

原来不是白就是黑只不过是天真的以为要醉得清醒要无辜的犯罪现实的世界只有灰坚强得太久好疲惫想抱爱的人沉沉的睡卷来的风暴凶猛里有种美死了心痛就没感觉灰色空间我是谁记不得幸福是什么滋味无路可退你是谁怎么为我流泪梦见发着光的草原一身伤回到很久以前我选择不恨带着平静走远醒来后夜还是长夜紧抱着我流泪要求：翻译成可以用的歌词，要求押韵，美感，可以适当改变意思。

Burst of light breeze blowing, I am back to reality from illusion in the world, then, that I thought, I am not a lotus.

一阵轻风吹来，我从幻觉中回到了现实世界，这时，我才想到，我不是荷花。

I don't wanna look back on life,to see the missed opportunity

我不想回到我现实的生活，却知道错过了这个机会。

It was his Melanesian self he preferred, but his attempts to intergrate that self in to his way of life in England had produced nothing but frustration and misery.

他更愿意做那个 Melanesia 岛上的自己，但回到英格兰后，他想把那个自己融入到现实生活中的努力，带来的只是挫折、沮丧和痛苦，无他。

But today, they woke up to the cold realization that they have nothing to fill their pathetically empty lives.

但是今天，他们从狂热中清醒，回到冷酷的现实中，却无法充实匮乏的精神生活。

My mother's remarks bring me back to earth.

我母亲的话使我回到了现实。

He awoke from rosy scenes of dream to a steamy atmosphere.

他从玫瑰色的梦境中醒来，回到雾气弥漫的现实中去。

At last,returning to China,the dissertation seriously analyzes some relative problems of thepast development of the direct election system in China,and make some strategic thoughts forChinese future development of the direct election system of representatives of the people,according to China's present situation and its future need for social transformation anddevelopment,and using the experiences and lessons of other countries for reference.

本文最终回到中国问题，认真分析了我国以往直选制发展中的有关问题，从我国的现实国情和未来转型和发展的实际需要出发，再借鉴他国直选制的经验与教训，从而对我国未来人大代表直选制的发展进行了战略性的构想，并初步提出了一个"渐进加优先"的五步走战略和有关选举制建设、良性社会环境营造方面的一些构想。

And, perhaps it is only today, in global capitalism in its "postindustrial", digitalized form, that, to put it in Hegelian terms, really existing capitalism is reaching the level of its notion: perhaps, one should follow again Marx\'s old, antievolutionist motto (incidentally taken verbatim from Hegel) that the anatomy of man provides the key for the anatomy of the monkey-that is, in order to deploy the inherent, notional structure of a social formation, one must start with its most developed form.

今天，全球资本主义已到了&后工业化&和数字化时代，用黑格尔的话来说，现实资本主义已经到了&观念&的阶段，因此，我们也许可以再次回到马克思那句与进化论反其道而行之的名言（这句话的发明人其实还是黑格尔）：解剖一个人为解剖一只猴提供了钥匙，这就是说，如欲探求一种社会形态的纯观念式的内在结构，必须从其高度发展的形态入手。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。