回内地的

Before recombining, the market prise of ZhongGuanCun is less than 10 billion yuan; After recombining, hopeful of ZhongGuanCun market prise is close to 30 billion yuan, according to Huang Guangyu's tentative idea, a certain number of after year, the market prise of ZhongGuanCun compares photograph of as beautiful as the country that appears on the market in Hong Kong electric equipment the shoulder, in those days, the palm accuses ZhongGuanCun 7 Huang family names that become stock are familial will surmount 50 billion social status to close greatly, recapture afresh " outback head is rich " the position.

重组前，中关村的市值不到100亿元；重组后，中关村市值有望接近300亿元，按照黄光裕的设想，若干年后，中关村的市值将与在香港上市的国美电器相比肩，那时，掌控中关村七成股份的黄氏家族将超越500亿身价大关，重新夺回"内地首富"的位置。

It would seem that taking advantage of these circumstances, you might with advantage have attacked forces inferior in strength to your army, and have destroyed them, or at least have forced them to retreat, and have kept in our hands a considerable part of the province now occupied by the enemy, and thereby have averted all danger from Tula and the other towns of the interior.

看来，利用这些条件，您可以有利地去进攻比您软弱的敌人，消灭他，或者至少迫使他退却，把现在仍被敌人占领的各省的重要部份夺回我们自己手中，从而使图拉和其他内地城市避免危险。

Also, I photoed my desktop in which you may see Amaterasu with my VAIO SZ notebook Himiko and my little bro lying on the floor by following this link .

最后我将整理好的书桌拍下来作为最有力的说明，其中你可以看到令人惊艳的日本制 24 吋大萤幕、陪我回内地朝圣的资深笔电ヒミコ，还有躺在地上睡觉的我弟，他大概睡到灵魂出窍了。

The Tibetan students who study in the Tibetan programs of the mainland must go back to Tibet to work, because all of their tuition and stipends are paid by the government.

在内地读西藏班的西藏学生，必须回西藏工作，因为他们所有的学费、生活费都是国家负担的。

The results show: 96.7% of CG appeared within the range of 40 to 55 dBz, and the center of maximum CG density always coincided with the center of intense echoes, but CGs seldom appeared above 65 dBz. often concentrated around the area with VIL greater than 40 kg · m-2, and the center of maximum CGdensity frequently located around the margin of the center of VIL.

结果表明在 MCS 强雷暴演变过程中：①总地闪数的96.7%集中落在 CR 为45～55 dBz 的回波区域内，在 CR 大于60 dBz 的强回波区域内地闪总数却很少；地闪密集中心的位置与 CR 大于等于50 dBz 的强度中心常常重合；②地闪密集中心与 VIL 中心常常不重合，常落在 VIL 高值中心的边缘或落在 VIL 为20～30 kg · m-2的区域中；在 VIL 小于20 kg · m-2的地方存在较为活跃的地闪。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。