回信

President Roosevelt wrote back immediately, saying,Dear friend, thank you for your letter to comfort me.I'm all right now.

罗斯福总统很快回信说：亲爱的朋友，谢谢你写信来安慰我，我一切都很好。

President Roosevelt wrote back immediately, saying, Dear friend, thanks you for your letter to comfort me. I'm all right now.

罗斯福总统很快回信说亲爱的朋友，谢谢你来信安慰我，我一切都很好。

President Roosevelt wrote back immediately, saying,Dear friend, thank you for your letter to comfort me. I'm all right now. I think I should thank God.

罗斯福总统很快回信说：亲爱的朋友，谢谢你来信安慰我，我一切都很好。

His friend writes a letter to comfort him, he says to friend letter in reply: Thank your incoming letter to comfort me, I am very restful now.

他的朋友写信安慰他，他给朋友回信说：谢谢你来信安慰我，我现在很平安。

There is friend writing a letter to comfort him, Roosevelt letter in reply say:dear friend, thank you of comfort, I now everything all good, also still happiness.

有朋友写信安慰他，罗斯福回信说：亲爱的朋友，谢谢你的安慰，我现在一切都好，也依然幸福。

President Roosevelt wrote back immediately ,saying ,Dear friend ,thank you for your letter to comfort me .I'm all right now ,I think I should thank God ,this is because of the following three reasons :firstly ,the thief only stole things from me but did not hurt me at all ;secondly ,the thief has stolen some of my things instead of all my things ; thirdly ,most luckily for me ,it was the man rather than me who became a thief

罗斯福总统很快就回信说："亲爱的朋友，谢谢你来信安慰我，我一切很好。我想我应该感谢上帝。因为：第一，我损失的只是财物，而人却毫发未损；第二，我只损失了部分财物，而非所有财产；第三，最幸运的是，做小偷的是那个人，而不是我。。。"

Roosevelt answered his letter and said, Dear friend, thank you for consoling me. I have great peace now.

罗斯福回信中说到：亲爱的朋友，谢谢您来信安慰我，我现在很平安。

After all napoleon had said to him , after those outbursts of wrath , and after the last frigidly uttered words , i will not detain you , general ; you shall receive my letter , balashov felt certain that napoleon would not care to see him again , would avoid indeed seeing again the envoy who had been treated by him with contumely , and had been the eyewitness of his undignified outburst of fury .

在拿破仑对他说了那一切之后，在那一阵愤怒的发泄并在最后冷冷地说了如下几句话之后：" je ne vous retiens plus ， gnral ， vous recevrez ma lettre "我不多耽搁您了，将军，您会接到我给您们皇帝的回信译者，巴拉瑟夫相信，拿破仑不仅不愿再看见他，而且还会尽力回避他一个受侮辱的使者，更主要的是，他是拿破仑有失体面的冲动行为的见证人。

I gave them send them over, they replied that:"a thousand miles to send goose feather, courtesy light heavy feelings."

我给他们寄过去，他们回信说："千里送鹅毛，礼轻情意重。"

Sao Cypriot reply bluntly told her:"Literature is not a woman thing, you do not write poetry talent."

骚塞在回信中毫不客气地对她说："文学不是女人的事情，你们没有写诗的天赋。"

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐