回

It happen'd, being in Company with some Merchants and Planters of my Acquaintance, and talking of those things very earnestly, three of them came to me the next Morning, and told me they had been musing very much upon what I had discoursed with them of, the last Night, and they came to make a secret Proposal to me; and after enjoining me Secrecy, they told me, that they had a mind to fit out a Ship to go to Guinea, that they had all Plantations as well as I, and were straiten'd* for nothing so much as Servants; that as it was a Trade that could not be carried on, because they could not publickly sell the Negroes when they came home, so they desired to make but one Voyage, to bring the Negroes on Shoar privately, and divide them among their own Plantations; and in a Word, the Question was, whether I would go their Super-Cargo* in the Ship to manage the Trading Part upon the Coast of Guinea?

有一次，我与一些熟悉的种植园主和商人又很起劲地谈论这些事情。第二天上午，有三个人来找我。他们对我说，他们对我昨天晚上的谈话认真思考了一番，特前来向我提出一个建议。但他们说，这建议必须保密。因此他们要求我严守秘密。然后，他们对我说，他们想装备一条船去几内亚。他们说，他们都像我一样有种植园，但最感缺乏的是劳动力。他们不可能专门从事贩运黑奴的买卖，因为他们回巴西后不可能公开出售黑奴，因此，他们打算只去几内亚一次，回巴西后把黑奴偷偷送上岸，然后大家均分到各自的种植园里去。简而言之，现在的问题是，我愿不愿意管理他们船上的货物，并经办几内亚海岸交易的事务。

Restorative Totems now Increases the effect of your Mana Spring and Healing Stream Totems by 4/8/12/16/20%. Down from

恢复系天赋里本来加25%效果的回蓝TT天赋，现在改为增加回蓝和治疗TT，2个TT的效果

Cyclostratigraphy was born in 1980s as a subdiscipline of stratigraphy. Based on the Milankovitch theory, outcrop sections and cores are analyzed with methods such as geochemistry, spectrum analysis, and time-sequence analysis to study the complex responses of orbital forcing to sedimentary records.

旋回地层学作为一门独立的地层分支学科诞生于20世纪80年代，它以米兰科维奇天文轨道旋回为理论基础，以露头剖面、岩心等为研究对象，应用地球化学、光谱分析和时间序列分析等方法，研究天文轨道参数周期性变化在地层记录中的沉积响应。

Based on data collected from health check-up of a group of submariners,the authors established a discriminatory model of submariner's health level by the application of Bayes progressive discrimination method.

根据一组潜艇艇员体格检查资料中的14项指标，应用Bayes逐步判别分析法，选择其中6项指标建立了潜艇艇员健康等级的判别模型，用所建立的判别模型对原数据进行回代考核，总回代符合率为74.1％。

Basal petioles 10–20 cm; blade broad-triangular, 10–15 cm, ternate-2-pinnate; pinnae petiolulate; petiolules 3–6 cm; ultimate segments subovate, 3–11 × 2–6 cm, undivided or 2–3-lobed, both surfaces slightly roughened, sharply serrate or doubly serrate.

基部的叶柄10-20厘米；叶片宽三角形，10-15厘米，三出2回羽状；羽片具小叶柄；小叶柄3-6厘米；末回裂片近卵形， 3-11 * 2-6 厘米，不裂或2-3浅裂，两面稍变得粗糙，锐的有锯齿或重锯齿。

This paper discusses the latent parallel characteristic of the forward and backward substitution method in tidal current computation.

本文针对前推回代法的潮流计算的潜在并行特点，对前推回代的在数据结构表达方式进行研究，比较了各种数据结构形式并行性计算速度的影响，并进行了仿真计算。

It seemed the south tectonic melange has only undergone the Hercynian — Indo-sinian ocean — continent transition from the sedimentary formation, but a few Caledonian syntectonic granites are found in the basement, which showed the Caledonian movement has also left some traces in this subzone.

从沉积建造反映的南部构造混杂岩带似乎只经历了海西期一印支期单旋回的洋陆转换，但在该构造带基底岩系中发育较多的加里东期同构造花岗岩类，说明加里东旋回的构造活动在该亚带也有较深的印迹。

This is called the Transference of the Appearance of True Suchness.

唯即与离」：唯这个「就一切法、离一切相」这二种，「二无所著」：都不要有所著住，这个就是「名真如相回向」：这个名字就叫真如相的回向。

Lift-type check valve structure improvement Lift Check valves, also known as the end, it can maintain the required suction pump to stop the water Globe Style .

升降式止回阀结构改进升降式止回阀又名底阀，它可以保持停泵时抽吸所需水柱；该阀结构改进的特点是在主阀阀瓣与阀体支架间增设一缓闭副阀。

Lift-type check valve structure improvement Lift Check valves, also known as the end, it can maintain the required suction pump to stop the water Globe Style Silent Check Valves column; the valve structure is characterized by improvements in the main valve between the valve flap and valve stent slow addition of a Vice-valve closed.

升降式止回阀结构改进升降式止回阀又名底阀，它可以保持停泵时抽吸所需水柱；该阀结构改进的特点是在主阀阀瓣与阀体支架间增设一缓闭副阀。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。