四重的

General symptoms such as purpure in mucous membrance and skin, bleeding of internal organs, decreasing of weight and bad mental state caused by modeling were well improved in four control groups (Chinese traditional medicine group, western medicine group, PG original formula group and PG major formula group), the peripheral PLT was increased, spleen weight and its action of phagocytosis and damage to PLT were both decreased, morrow megakaryocytes differentiation and maturation were improved and hyperplasia descended, which showed significant differences compared with the model group. Differences among the four control groups were not significant. The optimal dose ratio of PG major formula was finded out with homogeneous design software UST3.0 and multiple regression: Astragalus root 48g, Rhubarb 15g, peach kernel 1Og, Agrimony 24g.

结果：模型建立成功；中、西药对照组、紫癜颗粒核心方组与原方组小鼠对于免疫法造模所引起的皮肤粘膜紫癜、内脏出血、体重减轻、精神状态差等一般症状均有较好的改善；小鼠的外周血小板计数得到提高；脾脏均重及对血小板的吞噬破坏降低；骨髓巨核细胞分化成熟程度增高，增生活跃度降低，与模型组相比较，均有显著性差异，四个对照组之间无显著性差异，利用均匀设计UST3.0统计软件分析，进行多元逐步回归处理，筛选出紫癜颗粒核心方的最佳剂量配比为黄芪48g，大黄15g，桃仁10g，仙鹤草24g。

In nine observations and mensurations from 3 June to 7 July, the relationship of fresh, dry biomass and diameter of fruits took on some rules in east, south, west and north, namely, and power or exponential allometry, and linear isogony, which were significant and very significant.

自6月3日至7月7日9次观查和测定中，在东、南、西和北四个方位上，黄刺玫的果实干鲜重和其果球径间的关系均呈一定的规律性变化，或呈幂函数或指数函数的异速生长或呈直线函数的同速生长，且均达到显著或极显著水平。

Results showed activities of tourists have hardened the soil,reduced its organism content and water content, and increased its unit weight. Basically theseverity of the effects increases with the increase of tourist activity.The former scene of arborescence is now a tourist dense area.

对森林公园土壤的研究选择了四个景区：古驿道、毛竹林、竹类园和防火瞭望台，研究结果表明游客的活动使土壤的紧实度增加，有机质含量从2.33％减少到1.33％，土壤含水率34.42％从降低到21.87％，土壤容重从1.13 g／cm3增加到1.38 g／cm3，样地受影响的严重程度依次为竹类园＞古驿道＞防火瞭望台＞毛竹林。

The scintillation CsI was also calibrated with protons of 15, 20, 23MeV. The average energy calibration is 1. 047MeV per channel. Energy calibration for heavy ions was completed with multiplication factor 1/12. 75. The energy calibration is around 1. 1MeV per channel for oxygen ion and iron ions when energy deposition is less than 50MeV in each detector.

对铁离子而言，铁离子的四个能量点在ΔE〓探测器中的能量均超过50MeV，能量信号放大电路此时已进入饱和状态，当铁束能量为120MeV时，离子进入到ΔE〓探测器中，此时在ΔE〓中能量沉积低于50MeV，没有达到电子学系统的饱和值，能量刻度每道为1.1MeV／道，这些与氧离子的标定结果是一致的，饱和只是对于低能重粒子会出现这种情况，对于中高能重离子这种现象就会消失。

An almost perfect nonlinear exponential permutation with high algebric degree is proposed, with some discussion on how to select the parameters of such permutation. The experimental result shows us a conjecture that there exists no such permutation over even dimensional space.

作者所取得的主要研究结果如下：(1)讨论了分组密码的条件攻击和技术攻击方法；全面总结了分组密码算法设计应当遵循的七项准则；概括了分组密码的四种强化技术；设计了一种新的三重加密方案NTE。

In this thesis, the present situation of heavy metals pollution and the physical and chemical properties of soils and the enrichment situation of heavy metals (Cd、 Hg、 Pb and Cr) in the vegetable body in the Harbin city greenbelt was investigated and evaluated. The results were showed as follows:The four heavy metals all polluted greenbelt soil by different degree in Harbin. The pollution of hydrargyrum is the most serious and reaches to the heavy pollution. The next pollution is plumbum, cadmium and chrome.

本文针对哈尔滨市区城市绿地重金属污染状况、土壤的理化性质，以及重金属(Cd、Hg、Pb和Cr)在植物叶片的富集情况进行了分析，并且对哈尔滨市区重金属污染状况进行了综合评价，结果表明：(1)哈尔滨市绿地土壤表层这四种重金属都有不同程度的污染，其中以汞的污染最为严重，达到了重污染；其次是铅和镉，铬的污染较小。

For example, running hills every day could overstress your quadriceps and Achilles tendons.

例如，每天的山地训练，会让你的四头肌和柔弱的肌腱遭受过多的重负重。

On the whole, Fang Dong-meis life aesthetics focused on the following four questions: firstly, how to use the value unity of Truth, Goodness and Beauty to explain the life system of human being and nature; secondly, how to rejudge the essence and value of beauty in the new life system; thirdly, how to explain the value relation between human being and nature within the new life system; fourthly, how to bring forward perfect personality by integrating western and eastern culture resource.

总体来说，他对美学问题思考主要围绕以下几点：第一，以真善美价值统会为核心重释人与自然的生命系统；第二，在新的生命系统中考察美的本质与价值；第三，从生命情调解说人与自然的价值关系；第四，整合中西资源，提出理想的人格发展目标。

The night-shining jewel interred in the mouth of the late Empress Dowager Cixi weighing 4-tael 2-mace and 7-candareen was actually the Great Mogul, a legendary diamond originated from ancient India.

随葬于慈禧太后嘴中的一块称重为清代&四两二钱七分&的夜明珠，实际上是来自印度的莫卧儿大帝金刚石，已经被笔者定名为&国英金刚石&原石，其重量约当现在787.28克拉。

Redistributions in binary form must reproduce the above copyright * notice, this list of conditions and the following disclaimer in the * documentation and/or other materials provided with the distribution.

对於本套件二进位可执行形式的再散播，必须连带以文件以及／或者其他附*於散播包装中的媒介方式，重制上述之版权宣告、此四条件表列，以及下述*的免责声明。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。