四部

In fact, as some observers have noted, there are four films here:(1) Intervista itself, 20 a documentary being shot by Japanese filmmakers,(3 filmed reminiscences of Fellini's youth, and (4) the fictitious movie they are supposedly making (an adaptation of Kafka's Amerika ).

事实上，正如一些观察家指出，有四部电影在这里：（1）Intervista 本身，（20纪录片拍摄日本电影制片人，（3）拍摄回忆费里尼的青年，和（4）据说他们是虚构的电影制作（一改编卡夫卡的和美）。

As for the forth part, the effects of microorganism on those stilbenoids other then piceatannol and resveratrol were discussed. Arachin derivatives, separated and identified by HPLC-MS, were corresponding to those stilbenoids found in callus.

第四部分则为以液相层析质谱分析鉴定落花生愈合组织中比杉特醇及白藜芦醇以外的类二苯乙烯化合物，结果发现有五个与 arachidin 结构类似之化合物。

Apart from having a story, characters and names almost the same as those in the World of Noon, or Noon Universe written by Russian fantasy writers Arkady and Boris Strugatsky, moviegoers have also said that Avatar shares similarities with the animated films Delgo, Pocahontas, Castle in the Sky and the video game World of Warcraft.

爱找碴的影迷却接踵消遣「阿凡达」乃一大抄，除了与俄罗斯小说「正午，二十二世纪」在故事角色、背景名称几乎一样外，目前「阿凡达」还有「四部像」，包括动画片「Delgo」、「风中奇缘」、「天空之城」及电玩「魔兽世界」。

In the first article of a section entitled "Transitions from Authoritarianism?"

书的第四部分为"独裁主义的转型"。

This thesis is aimed at making a comparative study of Kingston's The Woman Warrior and China Men with Lee's China Boy and Honor and Duty in light of the Bildungsroman theory.

本文试图借用成长小说理论对汤亭亭和李健孙的这四部作品进行比较分析。

The Bonesetter'sDaughter (2001) is Tan's fourth novel.

接骨师之女》20(01)是谭恩美的第四部小说。

Are we going to have all the cast back?

罗斯说：我们是否能让所有人都参与第四部？

It's fourteenth movie about Conan.

它是关于柯南的——第十四部电影。

The fourth had reading, writing, dictation and elementary arithmetic; the third, reading, grammar, arithmetic and geography; the second, reading and grammar, arithmetic, algebra through simple equations, and geography with map-drawing; and the first finished Loomis' Treatise on Algebra, studied four books of Loomis' Geometry, and parts of Swinton's Universal History and read selections from Addison.

第四班级授以阅读、写作、听写与初级算术，三班授以阅读、语法、算术与地理，二班为阅读、语法、算术、线性代数及绘图地理，一班则为卢米兹代数终论，卢米兹几何四部，史云顿寰宇历史，及阿狄森（Joseph Addison十八世纪英国著名作家）文选。

Elinor Wylie's writings consist of eight books---four novels and four volumes of poem---in which she displayed a knowledge of both history and literature.

参考译文：Elinor Wylie 的作品包括 8 本书，四本小说和四部诗集，在作品中她表现出了历史和文学知识。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了