四郊

Moreover, the pasture land belonging to their cities shall not be sold at all; it must always remain their hereditary property.

但是，他们城外四郊之地，不可变卖，因为是永属他们的产业。

He who writes these lines has long been a prowler about the barriers of Paris, and it is for him a source of profound souvenirs.

写这几行字的人从前就常在巴黎四郊盘桓，今天对他来说，那也还是深切回忆的源泉。

Any one who, like ourselves, has wandered about in these solitudes contiguous to our faubourgs, which may be designated as the limbos of Paris, has seen here and there, in the most desert spot, at the most unexpected moment, behind a meagre hedge, or in the corner of a lugubrious wall, children grouped tumultuously, fetid, muddy, dusty, ragged, dishevelled, playing hide-and-seek, and crowned with corn-flowers.

我们四郊附近的那些荒野，可以称为巴黎的晕珥，凡是和我们一样曾在那里游荡过的人，都瞥见过这儿那儿，在最偏僻的处所，最料想不到的时刻，或在一个阴惨的墙角里，一些吵吵闹闹、三五成群、面黄肌瘦、满身尘土、衣服破烂、蓬头散发的孩子，他们戴着矢车菊的花圈在作掷钱游戏①。

Any one who, like ourselves, has wandered about in these solitudes contiguous to our faubourgs, which may be designated as the limbos of Paris, has seen here there, in the most desert spot, at the most unexpected moment, behind a meagre hedge, or in the corner of a lugubrious wall, children grouped tumultuously, fetid, muddy, dusty, ragged, dishevelled, playing hide-and-seek, crowned with corn-flowers.

我们 sSBbWw 四郊附近的那些荒野，可以 www.ssbbww.com 称为巴黎的晕珥，凡是和我们 sSBbWw 一样曾在那里游荡过的人，都瞥见过这儿那儿，在最偏僻的处所，最料想不到的时刻，或在一个阴惨的墙角里，一些8 tt t8.com 吵吵闹闹、三五成群、面黄肌瘦、满身尘土、衣服破烂、蓬头散发的孩子，他们戴着矢车菊的花圈在作掷钱游戏①。

Bright Qing Dynasty region composition centers industry and commerce of two acting Jinan relatively, with Ming Dewang government office (Qing Dynasty strokes a courtyard) for the center, organization of space of urban economy function presents the characteristic that gives homocentric cirque shape to distributing, apparent ground is known the effect of pattern by the diplomacy inside the city, area of industry and commerce is concentrated at artery two side are mixed city gate inside and outside, the free market of agricultural products distributings at suburbs, but environment of geography of ancient city suburbs and traffic situation have very big difference, suffer its to affect on the west outskirt economy is most active, boreal outskirt is the flattest.

明清两代济南工商业区布局相对集中，以明德王府为中心，城市经济职能空间组织呈现出同心圆环状分布的特点，并明显地受到城内外交通格局的影响，工商业区密集于干道两侧和城门内外，农贸市场分布于四郊，但是古城四郊地理环境和交通形势有很大差异，受其影响西郊经济最为活跃，北郊最萧条。

The spatial pattern of ecological corridor is "a ring two belts four radials","one ring" refers to the rural Link (A30) green belt,"two belts " refers to the Hangzhouwan shelter belt and Chongming shelter belt,"four radials" refers to the benchmark for the rural Link to the outskirts in four directions radiation, putting all the country parks together to form a system.

生态廊道的空间格局为&一环两带四射&，&一环&是指郊环线(A30)绿化带，&两带&是指杭州湾防护林带和崇明防护林带，&四射&指以郊环线为基准向郊区四个方向辐射，将其他生态廊道及各郊野公园连在一起形成一个体系。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。