四起

It was a time of agitation and revolt .

这是一个动荡不安，反抗四起的时期。

So striving for the domestic attorneyship of the famous international medical instrument has become traders' one of the important competition strategies.

政府自民国八十四起实施全民健保制后，带动国内医产业蓬勃发展，为抢食健保大饼，医仪器商纷纷寻找各高科技的医学设备，以满足医院所的需求，而争取国际知名品牌医仪器的国内代权，便成为国内各医仪器商在此产业环境中竞争的重要策之一，如何与国外大厂维持好关系，避免代权换，成为本研究的主要研究目的。

AFTER nights of rioting in Villiers-le-Bel, a rough banlieue north of Paris, and clashes in Toulouse, President Nicolas Sarkozy was due to hold an emergency security meeting in the French capital on Wednesday November 28th.

在法国北部一个暴力四起的郊区出现几个晚上的骚乱并在法国南部图卢兹发生冲突之后，总统尼古拉斯？萨科齐预期要于11月28日在首都巴黎举行一次紧急安全会议。

Unfortunately,it has to blow up before it blows over.

不幸的是在平息之前必然会硝烟四起

Given the enthusiasm with which America's trial lawyers tend to sue at the first whiff of corporate wrongdoing, there have been surprisingly few lawsuits filed over backdating so far, says Frank Graves of the Brattle Group, an economic consultancy that provides expert testimony in court.

对于美国专门出庭辩护的律师控告公司在第一轮出局的不正当行为的狂热四起，但是据Brattle集团——一家经济咨询公司，在法院做专家证人Frank Graves所说，关于期权回溯的案件却惊人的少。

Rise from all directions of catcall of bound of proper public opinion during, this website was shut at abrupt on April 4 proper motion however, stay only a lot of the problem that makes a person contemplative... collect fees 500 yuan of battle I am magical implement, turn up one's nose at horizontal knife of; of a large number of heroes seizes love, who and contend for sharp edge?...

正当舆论界嘘声四起之际，该网站却于4月4日忽然自行关闭了，只留下诸多让人沉思的新问题……收费500元仗我神器，傲视群雄；横刀夺爱，谁和争锋？

Flutter through the cloudily heaven, the deserted faraway manor, all the venerable old castles, the sacred marks.

舞过烟云四起的天界，远处荒废的庄园，古老的城堡，一切一切，神圣的记号。

This scene always feeling like Jiaoren prominent collarbone, fugue in four of the last fold.

这样的情景总是想叫人摸着凸显的锁骨，神游在褶皱四起的昨天。

In case of the others rise from all directions, get together force medium also made same counterplea, the book of judicatory appraisal opinion that issued relevant orgnaization.

在其余四起案件中，聚力传媒也做出了同样的抗辩，并出具了相关机构出具的司法鉴定意见书。

In case of the others rise from all directions, get together force medium also makes same counterplea, the book of judicatory appraisal opinion that produces relevant orgnaization to issue on the court, prove its just offer a link to serve, should not assume tort responsibility.

其余四起案件中，聚力传媒也作出同样抗辩，并当庭出示相关机构出具的司法鉴定意见书，证明其只是提供链接服务，不应承担侵权责任。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了