四角

By the way, can I have my boxers back?

对了，可以把我的四角裤还我吗？

Why do I have to boost his boxers?

等等，为什么是我去偷他的四角裤？

We'll take care of the car, you just go get his boxers.

我们管车子就好了你去拿他的四角裤吧

That's where my boxers went!

原来我的四角裤被拿走了！

On the walls were designs in colour, square spots of robins-egg blue, set in ornate frames of gilt, whose corners were elaborate mouldings of fruit and flowers, with fat cupids hovering in angelic comfort.

墙上装饰着彩色图案，淡绿蓝色的方块块，周围镶着绚丽的金框，四角是些精致的造型，有水果、花朵以及天使般自由翱翔的胖胖的小爱神。

On the walls were designs in colour, square spots of robin's-egg blue, set in ornate frames of gilt, whose corners were elaborate mouldings of fruit and flowers, with fat cupids hovering in angelic comfort.

墙上装饰着彩色图案，淡绿蓝色的方块块，周围镶着绚丽的金框，四角是些精致的造型，有水果、花朵以及天使般自由翱翔的胖胖的小爱神。

"On the walls were designs in colour, square spots of robin's-egg blue, set in ornate frames of gilt, whose corners were elaborate mouldings of fruit and flowers, with fat cupids hover ing in angelic comfort."

墙上装饰着彩色图案，淡绿蓝色的方块块，周围镶着绚丽的金框，四角是些精致的造型，有水果、花朵以及天使般自由翱翔的胖胖的小爱神。

It is very large with high walls and deep courtyard,there are cupolas at four corners,and it looks like a square city from a distance.

它的体积巨大，高墙深院，四角都有炮角楼，远看像一座正方形的城池。

It is very large with high walls and deep courtyard, there are cupolas at four corners, and it looks like a square city from a distance.

它的 体积巨大，高墙深院，四角都有炮角楼，远看像一座正方形的城池。我这次去了其中保存最完好的围，关西新围和关西老围。

The same was done at the entrance to the nave, where the doorposts of olive wood were rectangular.

外殿的门和门柱也是橄榄木作的，为四角形

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。