四肢

Veronica was less apt now, Les sensed, to be languid; she carried her wide-hipped, rangy body warily, as if it might detonate.

今天的薇萝妮卡，莱斯感觉到，已经不大容易达到倦慵境界了。她拖着髋部肥大而四肢瘦长的身躯，小心翼翼，仿佛这躯体会随时引爆炸碎。

Veronica was less apt now, Les sensed, to be languid; she carried her wide-hipped, rangy body warily, as if it might detonate.

莱觉察到维罗尼卡已经不如从前那么灵巧，神情也有些困倦。她小心翼翼地支起臀部宽大四肢修长的身子，仿佛要被引爆一般。

The greatness of the prize induced Oedipus, a man of wisdom and penetration, but lame from wounds in his feet, to accept the condition and make the trial: who presenting himself full of confidence and alacrity before the Sphinx, and being asked what kind of animal it was which was born four-footed, afterwards became two-footed, then three-footed, and at last four-footed again , answered readily that it was man; who at his birth and during his infancy sprawls on all fours, hardly attempting to creep; in a little while walks upright on two feet; in later years leans on a walking stick and so goes as it were on three; and at last in extreme age and decrepitude, his sinews all failing, sinks into a quadruped again, and keeps his bed.

这丰厚的彩头引得俄狄浦斯，这位富于智慧和洞察力，却因受伤而瘸腿的人，接受了条件，前去一试：他信心十足，心情放松的出现在斯芬克斯面前，被问到哪种动物生下来四条腿，后来只有两条腿，又后来变成三条腿，最后又回到四条腿。他马上就回答说这是人，人在刚刚出生和婴儿阶段时以四肢着地，艰难的试着爬行；不久之后就两脚直立行走；到了晚年要着拐棍走路所以是三条腿；最后风烛残年了，腿骨无力，又回到四足状态，呆在床上。

Outside the closed curtains of the bedroom a vast transformation scene is taking place, just as if a myriad elves and brownies were at work, and we turn and yawn and stretch and know nothing about it.

卧室紧闭的窗帘外，大地正在发生巨变，就好像无数的仙童忙忙碌碌；而我们却在卧榻上翻转身体、打着呵欠、伸展四肢，对此一无所知。

Outside the closed curtains of the bedroom▼ a vast transformation scene is taking place, just we turn↗ as if a myriad elves and brownies were at work, and and stretch↘▼ and know nothing about it.

卧室紧闭的窗帘外，大地正在发生巨变，就好像无数的仙童忙忙碌碌，而我们却在卧榻上翻转身体，打着呵欠，伸展四肢，对此一无所知。

Main function: train arms and legs power and skeleton motion ability.

简评： 主要功能：锻炼四肢力量及骨骼运动能力。

Methods From August 1993 to October 1997, according to the location and size of the lesion, adjacent single or double reverse tongue-shaped skin flaps were des igned to repair the defects of head, face, limb and shoulder in 31 cases, and th e donor sites were closed directly.

1993年8月？1997年10月，依据创面的部位及大小，在其邻近设计并制作单侧或两侧反向舌形皮瓣，修复头面、四肢及肩部近似圆形的创面31例，供瓣区多数可直接缝合。

Objective To evaluate the clinical value of TiN iSMA encircling bone plate in treatm ent of comminuted fractures of extremity l ong bones.

目的探讨钛镍形状记忆合金环抱接骨板治疗四肢管状骨粉碎性骨折的临床应用价值。

Controlling a mouse with his thumb and ring finger, the rehab sessions have enabled him to help his father by selling stones online, earning more than 300 US dollars per month. He has also increased his social contacts.

雨青十九岁那年，参加毕业旅行时颈椎骨折，四肢从此瘫痪，幸好靠著一颗乐观的心，他熬过病痛，曾经未来黑暗无望，但是现在却是充满了希望，他还以自身的经验鼓励病友。

2 Clinical signs: tendon reflex, knee jerk diminish or disappear; Theinspection had limbs nerve conduction velocity was delayed, Theincubation period is extended, and lower voltage electrophysiologicalabnormalities.

3.2临床相关体征：腱反射、膝反射减退或消失；经检查有四肢神经传导速度呈延迟，潜伏期延长、电压降低等电生理异常。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。