四肢

He is an officer, a New York City police officer who became a quadriplegic after he was shot in the line of duty. The president using that East room gathering there to say that he believes this is a matter of human dignity and respecting human life.

他是一个纽约市的警察，在一次执行公务时被击伤后，变成一个四肢瘫痪的人，总统使用了那间西部聚会室发表申明，称他认为这是一个关于人类尊严和尊敬人类生活的问题。

She couldn't escape her knowledge when she met Michael, a charming quadriplegic man, 18 years ago.

杨。因为18年前，在她遇到迷人但四肢瘫痪的小伙子米歇尔后，她也同样在顾虑那样的后果。

"I was doing gymnastics in an area not designated for gymnastics and I lost control and broke through a second floor window and became quadriplegic, paralyzed from the shoulders down," she says."So I can't use my arms or my legs and I'm in a wheelchair."

"我在一个不是设计用来做体操的场地做体操，我失去了控制，从二楼的窗户摔了出去，致使肩部以下麻痹，四肢瘫痪，"她说道，"所以我不能移动胳膊和腿，只能坐在轮椅里。"

And I believe if we have the option, which scientists tell us we do, of curing Parkinson's, curing diabetes, curing paraplegic or quadriplegic or, a spinal cord injury, anything, that's the nature of the human spirit.

我认为，如果科学家告诉我们可以，我们就有这种选择权，用胚胎干细胞去治疗帕金森病，去治疗糖尿病，去治疗下身瘫痪、或四肢麻痹或者脊髓损伤等等，那才是人类精神的本质。

For 10 years — since an auto accident left him a quadriplegic — he'd been driving a minivan, modified with hand controls for the gas and brake.

10年来-因为车祸离开了他一个四肢瘫痪-他一直驾驶小型货车，改性的气体和手制动控制。

Quadriplegic patients pose difficulty for neuromuscular monitoring owing to nonavailability of accessible normal muscle.

对四肢瘫痪者而言，由于没有可用的正常肌肉，因此进行神经肌肉的监测十分困难。

"I was doing gymnastics in an area not designated for gymnastics and I lost control and broke through a second floor window and became quadriplegic, paralyzed from the shoulders down," she says.

"我在一个不是设计用来做体操的场地做体操，我失去了控制，从二楼的窗户摔了出去，致使肩部以下麻痹，四肢瘫痪，"她说道，"所以我不能移动胳膊和腿，只能坐在轮椅里。"

A quadriplegic woman sailor set off on a solo jour-ney around the British Isles June 16, 2008 in a boat she controls with her breath.

一位四肢麻痹的女船手6月16日用她的呼吸控制一艘风帆，将独自绕英伦三岛环行一周。

Shortly before Lee was discharged, a doctor finally gave him the grim news – the accident had rendered him a quadriplegic.

就在李即将出院时，一位医生终于把那个残忍的消息告诉了他----那次事故时他成为一个四肢瘫痪的人。

Require political will and real investment of resources Cambridge has made a start on making education accessible by establishing Bridget's Hostel ,which can take the severely disabled and ill, including quadriplegic students and students with deteriorating conditions.

但这需要政府下决心并真正投入资金。剑桥大学在让残疾人获得教育机会方面开了个头，建了布丽奇特招待所接纳有严重残疾和疾病的人，包括四肢瘫痪和病情日益恶化的学生。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。