四维的

That 11-9 result in the third of four US Open finals at the Qlympics in Louisville was a second win for the occasional Floridian over Atlanta's Ulrich, and capped an undefeated run through a small field filled with potentially dominant players.

即11月9日，结果在第三，四名美国开放决赛在qlympics在路易斯维尔是第二次的胜利，偶尔逸超过亚特兰大的乌尔里希，并限定一undefeated贯穿一个小领域充满了具有潜在优势的球员。

The fourteenth epitomizes Waterville in that it is a tough test but one that is full of appeal.

第十四沃特维尔的缩影，它是一个严峻的考验，而且是一个上诉的充分。

In the crystal structure of the title compound,the independent p-hydroxybenzoic acid and hexamethylenetetramine molecules are arranged alternately and constructed the three-dimensional hydrogen-b.

在标题化合物的晶体结构中独立的对羟基苯甲酸分子和六次甲基四胺分子组交错排列，借助多种氢键形式形成三维氢键网络结构，其中弱氢键扮演着重要的角色

Nor does the modern theory of n-dimensions throw any light upon the subject; for the Body of Christ is not invisible or impalpable to us because it occupies the fourth dimension, but because it transcends and is wholly independent of space.

也没有现代理论的n维投掷任何光后，该问题；为基督的身体，是不是无形或触及到美，因为它占据第四层面，而是因为它超越了，是完全独立的空间。

The method is a com- bination of the theory of normally hyperbolic invariant manifolds and an appropriate continuation method.

我们将在第四章利用法向双曲不变流形理论和Kopell，Chicone的延拓方法，来证明2个自由度的非哈密顿扰动系统的2维共振不变环面的存在性定理。

And then the isochronous field of the 17MeV-2mA H〓 Sector Focused Cyclotron is calculated and analyzed.

第四章简单介绍了工作中所用到的一些计算工具，如三维电磁场计算程序MAFIA以及等时场分析程序EQUIL，并给出了17MeV-2mA H〓扇聚焦回旋加速器的等时场的计算结果。

On the basis of the data base of powered support, this paper presents a useful kinematic analystical method of powered support's lemniscate linkages with one-dimension optimum method (the 0.618method), and a related compu -ter programme is worked out.

本文在液压支架主要结构尺寸数据库的基础上，研究了以支架任意工作高度H为自变量，以一维优化法(Q.618法)为依据的液压支架四连杆机构运动学分析的实用方法。

The last part is concerned with the nonoscillatory problems of odd-dimentional systems of linear retarded functional differential equa-tions.

第四章研究了一类奇数维分布型线性泛函微分系统的非振动性。同时也给出了相应的中立型分布型线性泛函微分系统的非振动性。

In chapter 4, using a space discretization and employing the method of induction, we prove that there exists a unique global regular solution for homogeneous Neumann boundary value problem of one-dimensional Landau-Lifshitz equation.

第四章，首先我们利用空间半离散方法及先验估计得到了一维Landau-Lifshitz方程齐次Neumann边值问题局部正则解的存在性，继而在整体先验估计的基础上证明了整体正则解的存在性与唯一性。

Based on the one-dimension two-phase drift flow model, the simulation of system characteristic under HTRL-5 condition was performed.

基于一维两相四方程漂移流模型，采用数值模拟的方法对5MW低温核供热堆热工模拟回路（HTRL-5）的自然循环进行模拟，分析在自然循环系统中存在的分岔特性及其参数效应。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。