四线的

If you have the person inside of the 4 lines that make up your crosshair, you'll only shoot within those 4 lines.

cs1.61.6中的准星是由四条线构成的，如果你用准星瞄准了一个人，当你开火时，你是在使用这4条线在射击。

The company has standard workshops, advanced production equipment and quality testing equipment, and another climbing-type annular electroplating line 3, vertical take-off and landing-style ring plating line, barrel plating production line 4, a hand-linked experimental workshop, at the end of 2003 all production.

公司拥有标准的厂房、先进的生产设备和质量检测仪器，另有爬坡式环形电镀线三条，垂直升降式环形电镀线一条，滚镀生产线四条，手挂实验车间一个，于2003年底全部投产。

Our company have advanced equipment, strong technical force, the world's cutting-edge level of CTP pre-press machine, Heidelberg off, the four open, four-color printing equipment, folding machine industry, wireless threading plastic installed, laminate machine, automatic die-cutting machines, automatic folder gluer and other processing equipment after the Road.

本公司设备先进，技术力量雄厚，拥有世界尖端水平的CTP印前机，海德堡对开、四开、四色印刷设备，折业机、无线穿线胶装机、过胶机、自动模切机、自动糊盒机等后道加工设备。

Methods32 Wistar male rats were used to induce focal cerebral ischemia according to Longa's method.

3 2只Wistar雄性大鼠，按照Longa的线栓法制作局部脑缺血模型，但在放入栓塞线时不结扎翼腭动脉，通过局部脑血流监测、动物行为学评分、脑含水量测定、红四氮唑染色和病理学检查等方法评价该模型的可靠性。

The effects of the application of modified suture on the total operation time, the common carotid artery blood occlusion time during the course of operation, the probability that suture entered the pterygopalatine artery and the success rate were observed. And the stability and the reliability of the model were evaluated by neurological deficit score, magnetic resonance image, triphenyltetrazolium chloride staining in all rats.

观察改良线栓对总体手术时间、术中颈总动脉血流阻断时间、线栓误入翼腭动脉几率和模型成功率的影响，并通过神经行为学评分、红四氮唑染色和磁共振检测等方法评价该模型的稳定性和可靠性。

Smooth curved arch of the main line, symmetry and light Fuzhao four small arch, as if the four giant Yuhuan, decorated in the fall of the deck.

弧形平坦的主拱线上，对称地轻伏着四个小拱，仿佛四个巨型玉环，装饰在桥身两肩。

Chapter one of this text has recommended the foreign insurance to apply financial economy to the products pricing method of insurance company, but these methods have not explained how to determine the fair premium of the multiple-line insurance company .In order to solve many business line insurance company pricing problem, chapter two introduce an very important model in insurance company capital allocation field - MR capital allocation model, through deriving capital allocation formula and simulation analysis indicate MR model allocate multiple- line insurance company capital scientifically. In order to apply MR model to non-life insurance pricing, chapter three will extend MR model to introduce loss 3 and layer P . Since the premise of MR model is a certain market price of loss, the chapter four will use the risk-neutral probability transformation technique to get the market value of loss. Under lognormal distribution, we will use location parameter shift and proportional PH transformation to illuminate the technique. The final chapter combines the prior sections result to deduce out the fair premium formula, and apply it to price the catastrophe insurance.

本文的第一章介绍了国外保险业将财务经济学应用到保险公司产品定价的方法，但是这些方法都没有说明如何确定多业务线保险公司的公平保费；为了解决多业务线保险公司定价问题，第二章引入保险公司资本配置领域非常重要的一个模型—MR资本配置模型，通过推导资本配置公式及模拟分析表明MR模型科学地配置了多业务线公司的资本；为了将MR模型应用到非寿险公司的定价中去第三章扩展了MR模型，引入了损失β和层β的概念：由于MR模型的前提条件是有一个确定的损失市场价值，第四章利用风险中性转化方法获得损失的市场价值，在损失为对数正态分布的条件下，通过位置参数转化和比例危险转化方法给出了实例说明；第五章结合前几章的结果给出非寿险公司公平保费的定价公式，并运用它给出了巨灾保险价格的模拟分析。

Ladies and gentlemen, now we are at the famous Four Corners. In the old days, four well-known brands ( Kong Fengchun Rouge Shop, Mi Dachang Tobacco Shop, Tianxiangzhai Tea Candy Shop, Wanlong Ham Shop) occupied the four corners where Hefang Street and Zhongshan Road cross each other. They were also adjacent to Zhang Yunsheng Hat Shop, Wen Longsheng Tea Shop, Fang Yuhe Southern Goods Shop and other famous shops. Therefore, another name "Four Corners" had become popular during the old Hangzhou citizens.

现在我们所处的位置是河坊街著名的&四拐角&，昔时清河坊地区的四家著名商号：孔凤春香粉店、宓大昌烟店、天香斋茶糖烟果号、万隆腿栈各踞河坊街中山路口的一个街角，与张允昇线帽百货庄、翁隆盛荼庄、方裕和南货店等名店相邻，使老一辈杭州人心目中有了这些店家的代名词&四拐角&。

Finally both SNR and slope of modulation transfer spectra of I2 with different absorption length were compared experimentally while I2 cell temperature was held at -15 ℃. The results of comparison showed that modulation transfer spectra was optimal at three-pass (120 cm).

实验上比较了碘池温度为-15 ℃时一倍程(40 cm)，二倍程(80 cm)，三倍程(120 cm)和四倍程(160 cm)的光谱信号信噪比和谱线中心斜率，得到三倍程时信号信噪比和谱线中心斜率为最大，估算得到相应的激光稳频精度为9×10-14(1 s积分时间)。

It's a mincing line of forties ladies in pea-green and magenta doublet-jacketed crepe suits sporting lobster parts for hats.

这是直截了当线，四十岁的女士们，在豌豆，绿和品红双线-夹套绉适合运动龙虾零件的帽子。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。