四月

In the fall of 2008 she was honored by the ASPCA with their "Kid of the Year" award for her efforts.

从2008年四月起，咪咪已经为饥饿的小猫小狗们提供了七十一万三千餐饭，成为了全美国十一家动物收容所的专门食品供应者。2008年秋天，她的行动受到了ASPCA（美国最大的动物保护组织）的褒奖，这个组织授予了咪咪"年度优秀少儿"的荣誉。

Its April 21, 1910, died 75, buried in the New York State Aymara.

其于1910年四月二十一日去世，享年七十五，安葬于纽约州艾玛拉。

People who are into bagpipes will definitely enjoy performances by this group, which will perform in Taiwan throughout April.

热衷风笛的人绝对会喜欢这个乐团的表演。该乐团将於四月在台表演。

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 Ignite passion in April, balefire is renewed.

燃情四月，烽火再续。

It was April, balmy and warm.

那是四月，气候和煦。

In our April 2008 Newsletter we stated that the US banking system was a house of cards.

2008年四月的通讯，我们说，美国的银行系统就是一房子的卡片。

Barnett's study appears in the April issue of the journal BMC Public Health.

Barnett 的研究刊登在四月出版的 BMC 公共卫生杂志上。

Have pursued it on mountains and in lowlands,in " beechen woods " and amid the hemlocks ; andwhile, with respect to its earliness, it overtakes thehepatica in the latter part of April, as do also thedog's-tooth violet and the claytonia, yet the first

我到处寻觅它的踪影，山上，苏格兰低地，"山毛榉林地"中，铁杉林之间；而且，至于它的早熟状态，在四月下旬，它超过了獐耳细辛，同样还超过了犬齿堇菜和春美草

Starring James Van Der Beek, Will Tiao, Tzi Ma, and Kenneth Tsang, Formosa Betrayed is set for a late-February through mid-April release and we're trying to get as many people to witness this important yet untold story surrounding the US, Taiwan, and China.

被出卖的台湾」由James Van Der Beek， Will Tiao， Tzi Ma，和 Kenneth Tsang担纲演出，并即将於二月下旬到四月中旬在美国电影院线公开放映。

April 30th is undoubtedly one of the oldest and most important spring holidays in Europe, And is known as Beltane or May Eve.

四月三十日被称为"五朔节"或者"五月前夜"，它无疑四欧洲春天里最古老并且最重要的节日之一。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。