四方的

And he will send his angels with a loud trumpet call, and they will gather his electfrom the four winds, from one end of the heavens to the other.

他要差遣使者，用号筒的大声，将他的选民从四方，从天这边到天那边，都招聚了来。

31 And he will send his angels with a loud trumpet call, and they will gather his elect from the four winds, from one end of the heavens to the other.

24：31 他要差遣使者、用号筒的大声、将他的选民、从四方、从天这边、到天那边、都招聚了来。

And he will send his angels with a loud trumpet call, and they will gather his elect from the four winds, from one end of the heavens to the other.

- Matthew 24：29-31他将派遣他的天使大声呼吁小号、他的当选，他们将聚集来自四方，从一端老天爷给另一方。

Matthew 24-31 says:"and he will send out his angels with a loud trumpet call, and they will gather his elect from the four winds, from one end of Heaven to the other."

马太福音》二十四31说：&他要差遣使者，用号筒的大声，将他的选民从四方(注：&方&原文作&风&)，从天这边到天那边，都招聚了来。&

The results show that the nanosized tin is β-tin and the tin crystal is a tetragonal lattice structure, the particle size of nanosized tin prepared in the polyglycol solution is smaller than that in the water, and the particles size is smaller than 100 nm.

结果表明，所制备的纳米锡为β-锡，四方晶系，粒度小于100 nm，聚乙二醇溶液中得到纳米锡的粒度比水溶液中小。

Finally, it puts forward practical suggestions for anti-avoidance in terms of tax legislation, tax reform, the improvement of tax collecting methods, and specific measures.

最后，从税收立法、税制改革和征管手段的改进和具体措施四方面对反避税工作提出了切实可行的建议与意见。

We obtain the "misfit strain-misfit strain" phase diagram and energy diagram for BST thin film grown on tetragonal base at room temperature.

得到了室温下生长在四方基底上的BST50/50薄膜的&失配应变—失配应变&相图和能量图。

The development of the Company in Shenzhen have been seven or eight years, the company funds the strength of Division I professional production: bubble bag, steam beads BAG and EPE manufacturers produce a wide range of steam beads packing material (single surface bubble sheet; double-sided bubble sheet; single bubble bag; double bubble bag; single / double-sided bubble BAG organ; Quartet BAG) and EPE packing material (pearl cotton sheet; EPE BAG; EPE laminating bag, EPE composite bubble) all kinds of plastic bags and so on.

本公司在深圳发展已有七、八年，公司资金实力雄厚，我司是专业生产：汽泡袋，汽珠袋）与珍珠棉的厂家，可生产各式各样的汽珠包装材料（单面汽泡片材；双面汽泡片材；单面汽泡袋；双面汽泡袋；单/双面风琴汽泡袋；四方袋）和珍珠棉包装材料（珍珠棉片材；珍珠棉袋；珍珠棉复膜袋，汽泡复合珍珠棉）各种胶袋等。

This time, the candle maker further molded various kinds of tung blossoms by hand, which exhibited tung blossom's beauty vividly.

教学，他们立志要将让蜡烛的美丽传递给大家、要将蜡烛的光亮散布到四方，每一件作品，都蕴含制烛人满满的心意。

The fitting of XRD using the standard Rietveld technique indicates that the samples can be indexed by a tetragonal lattice with space group I4/mmm.

室温XRD测量表明所有掺杂的样品都是Bi-2223相，用Rietveld技术拟合得到所有样品是四方结构的，空间群是14/mmm。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。