四座

A: Yes. Four flyovers were built in this part, and the drive from the airport to the seaside takes only 25 minutes now.

是的。这段路上建了四座立交桥，现在从机场开车到海边只需要25分钟了。

One of Alaska's most heavily trafficked areas, the KenaiPeninsula abounds with postcard views—snowcapped mountains, rivers thatroil with spawning salmon, an abundant supply of moose, bears, eagles,and puffins, four active volcanoes, and a gigantic, otherworldlyicescape, Harding Icefield.

奇奈半岛是阿拉斯加最繁忙的交通要道，有着许多如明信片般的风光：大雪覆盖的山峰，充满了鲑鱼的河流，随处可见的的驼鹿，熊，鹰和海雀，四座活火山，还有一片广袤的，恍如隔世般的冰景--哈丁冰原。

One of Alaska's most heavily trafficked areas, the Kenai Peninsula abounds with postcard views—snowcapped mountains, rivers that roil with spawning salmon, an abundant supply of moose, bears, eagles, and puffins, four active volcanoes, and a gigantic, otherworldly icescape, Harding Icefield.

它是阿拉斯加最繁忙的交通区域，充满了明信片的风光——被雪覆盖山顶的大山，被产卵的鲑鱼搅动的河流，大量的驯鹿、熊、鹰和角嘴海鸥，四座活火山，还有巨大的，超凡脱俗的冰雪景观，Harding冰原。

Four brick-chambered tombs, with identical knife-shaped layout, structure and orientation, were excavated at Dabeishan.

大北山墓地发掘的四座&刀&形砖室墓，分布集中，方向接近，形制相似。

The dome and the four tall minarets are the most minarets are the most striling parts of Taj Mahal.

圆屋顶以及四座高大的清真寺尖塔，是泰姬马哈陵最显著的部位。

This gave better weight distribution as the two-seater steel/light-alloy monocoque was much lighter than the four-seater saloon.

这样，重量被更好地分摊了，因为双座的钢质轻合金带单目镜Saab的比四座的豪华轿车要轻得多。

Boqi coastline 6.7 kilometers, offshore fishing and aquaculture tideland has a long history and tideland few mu, seafood abounds, spent mainly cockles, Hong mussel larva marine crab, Boleophthalmus, hope surges, fish, white fish, as well as processed shark fins, skin, Fish Roll Shaping.

蒲岐是一个由屯兵形成具有海边渔盐特色的历史古镇，迄今有830多年建制历史，于宁淳熙年间为防海盗侵掠而建功立业，也是抗倭重镇压，目前仍留有四座城市和瓮城、古烟墩等古战场，镇压内还保存着众多完好的古民居。

In the evening, when it was getting dark, it would first look, as you gazed at them, as if in the sky a thin silver line was drawn all along the silhouette of the dark mountain; then, as night fell, the four peaks seemed to be flattened and smoothened out, as if the mountain was stretching and spreading itself.

夜幕降临，当你第一眼凝视它们的时候，彷佛在天际有一条细细的银线勾画出深色山体的轮廓。而到了深夜，四座主峰看起来温顺平和，好像山脉也变得舒展起来。

The concept is a classic four-seat coupe in the idiom of Rivieras past. It is handsome, very well resolved, and was well-received by the design community.

这部概念车继承了老Rivieras的经典四座coupe形式，帅气，布局合理，并被设计界赞赏。

Weng Cheng city four things, both the relative and Simon on the next Simon, the East Gate on the south to the Shing Mun Weng Cheng, the shape of turtle claw reach, but under the East Gate of foreign Weng Cheng Kai-Shing straight to the east, is said to be made when the City Crawl away turtle, I am afraid, will be straightened his left leg, tied to the city two years away from the foot of the table.

城池东西四座瓮城，双双相对，上西门、下西门、上东门的瓮城城门均向南开，形似龟爪前伸，唯下东门瓮城的外城门径直向东开，据说是造城时恐怕乌龟爬走，将其左腿拉直，拴在距城二十里的麓台上。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。