四对的

Werner was correct, however, in his conclusions concerning the octahedral geometry of coordination number 6 for cobalt and platinum.

然而，对于钴和四价的铂等配位数为6的八面体几何构形的结论，沃纳是对的。

The young man looked , bowed in obedience, and then went to Teresa, and invited her to dance in a quadrille directed by the count's daughter

那青年人向着那只可爱的手指的方向看了一眼，鞠躬表示服从，然后走到德丽莎面前，邀请她去参加由伯爵的女儿所领舞的四对舞。

A fresh quadrille was imparting a slight swaying motion to the drawing-room floor, as though the old dwelling had been shaken by the impulse of the dance.

又开始跳一轮四对舞，客厅的地板在微微颤动，这座古老的住宅在这欢乐的震撼下似乎要塌陷了。

Years after, I sold my first edition of Gibbon for even less than it cost me; it went with a great many other fine books in folio and quarto, which I could not drag about with me in my constant removals; the man who bought them spoke of them as "tombstones."

多年以后，我把吉本著作的第一版以比购入价格更低的价钱出售了，还有很多对开本，四开本的好书也一起卖掉了。这是因为我经常搬家，不能总是带着它们一起搬。那个买书的人说：它们是"墓碑"。

Train for half year to the study team and the control group children after the different method to carry on the index of correlation the examination: Around the contrast examination experimental study four groups the event correlation electric potential ERP(P300) data and the right brain brain electricity fundamental wave alpha wave formation rate which with the brain custom, the memory level, the brain suggestion electric potential reflectoscope reflector obtains, all has the significance difference (P0.05), obtains the study team effect to surpass other control groups obviously.

对研究组和对照组儿童用不同方法训练半年后进行相关指标的检测：对比检测实验研究前后四组的用脑习惯、记忆力水平、脑诱发电位测试仪获得的事件相关电位ERP(P300)数据和右脑脑电主波α波的发生率，都有显著性差异（P.05），得出研究组效果明显优于其他对照组。

In the latter part,we choose production of USA,Brazil and Argentina and production cost as explanatory variables,domestic import as explained variable,to establish panel model,and does root of unity and Granger causality test,we found that domestic import,production of three countries and planting cost have the relationships of long balances.

在第四章的后半部分，我们选。。。更多取了美国、巴西、阿根廷这三个国家的大豆产量与生产成本作为解释变量，中国大豆进口量作为被解释变量，建立了面板模型，对模型进行单位根，格兰杰等一系列检验，发现中国大豆进口量与这三国的大豆产量与种植成本具有长期均衡关系。

French Open semifinalist Stosur, herself back better than ever after a battle with the debilitating lyme disease, continues to underline her newfound Top 20 status: last week she beat Serena Williams on her way to the semis at Stanford and this week she beat Ana Ivanovic to reach the last eight at Los Angeles.

法国网球公开赛四强的女将，她返回后，比以往任何时候都更好的战斗的削弱莱姆病，继续强调她已20状态：上周击败小威廉姆斯，她对她的半决赛，并在斯坦福大学这个星期她击败伊万诺维奇以达到过去八年在洛杉矶。

She was tested after having won the shot-put event at Olympia, where she won the gold medal - and, just as a reminder here, the IOC, as part of its thorough testing in the fight against doping, systematically tests the top four finishers in every event.

她是在奥林匹亚夺得铅球冠军之后接受检查的。我们想要告诉大家的是，作为和违禁药品作斗争的重要部分，国际奥委会在每次比赛之后都将对取得前四名的选手进行例行药检。

Based on a four-years observation of the reproductive behavior of a Sichuan golden snub-nosed monkey group, this research found more...

本研究通过对一个秦岭川金丝猴群生育行为连续四年的观察，发现该种群新生雄性幼崽的数量多于雌性幼崽，种群的次级性比存在偏离(♀∶♂=1∶1.71)。

In last year's vintage, the grape cost, which was down – that'll start to trickle through a little bit this year and a little bit in the near four earnings.

在去年的葡萄收成中，葡萄的价格下降了，这对今年和今后四年的收入都会有小幅影响。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。