四处

Poking around in a canyon in the Walla Walla Valley of eastern Washington, he found 39 stacked layers of sediment deposited by water.

他在华盛顿州东部瓦拉瓦拉谷的一个大峡谷中四处探访，发现了洪水沉淀物形成的39个堆积层。

Can't move my cart, there's – there's a hundred, hundreds of people frozen everywhere.

我不能移动我的车了，这里四处有----有一百，成百上千的人一动不动。

We spent over an hour clearing up all the waste paper and that which the trippers has left behind.

那老师告诉男学生们，在野餐以后把四处散置的废纸捡在一起烧掉。

Mike started teaching guitar at the age of 15. At 16, Mike was performing all over the Tri-State area.

十五六岁的时候，他就开始进行吉他教学，那时候他还在纽约周围四处表演。

The son of German immigrants, he grew up in a modest home where there was little disposable income. At 15, he quit high school and spent his time shooting pool, boxing at a nearby gym and hanging out with the neighborhood toughs.

作为德国移民的儿子，他成长在一个收入微薄的家庭。15岁那年，他从高辍学，把时间花在打台球或到附近的健身馆打拳击上，要不然就是和街道混混一起四处晃荡。

What we lack in technology, we make up for in old-fashioned bootleather and a good network of tipsters.

我们在技术上缺少的，都通过旧式的四处奔跑和良好的线人网络得到了补偿。

GOVERNMENT troops advance. Terrorised villagers flee. Rebels fight back.

不断前进的政府部队，四处逃散的恐慌的村民，叛乱军坚持抵抗。

The fourth line of defense Road safety: from networking-floor寓a visual Talkback System can be Xianduorenyuan shut stairs and prevent foreign staff four-string.

第四道安全防线：由联网型楼寓可视对讲系统构成，可将闲杂人员拒之梯口外，防止外来人员四处游串。

Mildly tortuous trunk venues such as the earth dragon, in the best luxury residential side to the island, meaning dragon drama beads, matsudana and tailback at the entrance of the landscape and important department.the use of dragon shape to organize the flow of traffic and the surface can be seen around the venue.

场地的主干道曲折婉转如龙行大地，在尽端通往豪华住宅的小岛，寓意龙戏珠，龙爪和龙尾位于入口和重要的景观处。使用龙的象形来组织流畅的交通和场地四处可见的水面。

True, I wasn't about to go parading down the beach like some of my fellow sunbathers, but when they passed by me, I repeated my 17mantra: Nudity doesn't equal sex.

当然我也不打算和周围的一些日光浴者那样四处炫耀，可每当他们从我身边经过的时候，我都不断地重复念着以下的经文：裸体并不意味着性，不管眼前的这位女人是光着身子还是穿着厚厚的滑雪衫，对你来说都是一样，你想都不用想。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。