四处

Water sloshed as I carried it back .

当我回来时，水花开始四处飞溅了。

And above all, don't go snooping around the house. It's

最重要的是，不要在屋子里四处窥探。

And above all, don't go snooping around the house.

最重要的是，不要在屋子里四处窥探。

And above all, don't go snooping around thehouse.

最重要的是，不要在屋子里四处窥探。

And above all, don't go snooping around the house.

还有最重要的是不要在屋子里四处

And above all, dont go snooping around the house.

最重要的是，不要在屋子里四处窥探。

Throughout two years of high-flown speechifying he promised to clean the Augean stables of Washington, close the revolving door between power and money and raise ethical standards.

过去两年间，奥巴马四处夸夸而谈，都说要清扫华盛顿这个&奥吉亚斯牛圈&2，封死权钱间的&旋转门&，提高精神文明水平。

ROM brain refers to a person who refuses to accept input and ideas from other people. It may also be someone who spews ideas and opinions but can't seem to accept input from the outside world.

&只读型大脑&指那些拒绝接受别人劝告或想法的人（相当于我们常说的&死脑筋&），也可以指四处发表见解却不肯接受外界信息的人。

He drove to Port Arthur, strafed and murdered 35 residents.

在此处四处疯狂的扫射当地居民，多达三十五人遭受杀害。

My eyes strayed far and wide before I shut them and said,"Here are thou!"

我的双眼向浩渺的四处张望，然后闭上眼睛说：&原来你在这里！&

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。