四处

The antinomies seen everywhere in his theory have made his ideology still energetic even today.

康德学说里四处可见的矛盾使他的思想迄今仍拥有一种活力

I loved to wander by the archaized buses all around in the floppy city without any goals. The place I would like to go best of all was the old Er Dao Qiao, that is the most famous place full of Uigurs living.

喜欢坐着仿古的大巴在这个有些懒散的城市里没有目标的四处游荡，但最留恋的地方还是市内最著名的维吾尔族的聚集区之一--------古老的二道桥。

The kids kept barging about until their mother asked them to stop.

孩子们四处乱碰乱撞，直到母亲把他们喝住。

The children kept barging about until I told them to stop.

孩子们推推揉揉四处乱跑，直到被我喝住。

It's fun to be able to run around and do instant Barrages.

一边瞬发奥术弹幕一边四处跑确实很有趣。

I skimmed around for the watchman, awondering whereabouts he slept; and by and by I found him roosting on the bitts forward, with his head down between his knees.

我四处找寻那边看船的人，心想不知道他在哪处睡觉。一会儿发现他坐在船头系缆桩上，脑袋垂在两个膝盖当中。

A friend of beasts, Rexxar flails and tears at his enemies with unsettling savagery, even going as far as hurling his axes in the manner of boomerangs at his enemies to better his chances at victory.

原本是个四处漂泊的浪人，但为了更好的保护他身边的大自然，Rexxar还是提着他那两把充满力量的斧头加入了近卫军团。

I will be more than happy if my voice is received and booms and spreads and works!

如果我的呼吁能被接受、得到回应、四处散布和产生效用，我会很开心！

For a time, the Guanyin and she attended the Pantao party held by Wangnu Niangniang. On the way, they saw many bugaboos were stirring up troubles in EastOcean and the local people deeply hurt.

有一次，她和观世音共赴王母娘娘的蟠桃会，途中看见东海四处都有海妖兴风作浪，翻船伤人，渔民们深受其害。

He beat the bushes for his wife, but in vain.

他四处找他太太，但却是白费力气。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。