四处

She's been tramping the streets looking for a job.

她一直在大街上四处奔走寻找工作。

I just wanted to get out so I went to America and travelled around.

我就是想出去，所以我去了美国，四处旅行。

On this island paradise, you can even see tropical fish swimming about in their ocean home.

在这个天堂般的小岛上，你甚至能看到热带鱼在大海里四处游动。

Today, many Tuareg do not live in the desert. Countries around the Sahara Desert do not want groups of people going from place to place.

现今，很多图阿雷格人已不住在沙漠里了，撒哈拉沙漠周边的国家不希望一群一群的人四处迁徙。

Tutu, please trust me.I......

我便开始四处找你，屠图，请相信我，我。。。。。。

So when my neighbors got two-wheel bikes, I got a two-wheel bike. When they roller-skated, I roller-skated.

因此，当我的邻居小朋友有自行车时，我也可以骑着自行车四处潇洒；当他们拥有滑板时，我也可以踏着滑板来回穿梭。

Soldiers were marching outside the gate, blowing trumpets and beating tympani and drums.

於是，渔夫往回走，到家时一看，整座宫殿都由研磨抛光的大理石砌成，石膏浮雕和纯金装饰四处可见。

Soldiers were marching outside the gate, blowing trumpets beating tympani drums.

於是，渔夫往回走，到家时一看，整座宫殿都由研磨抛光的大理石砌成，石膏浮雕和纯金装饰四处可见。

This morning I was up early, rushing around on a Sunday to get to Floyd's church as the Ukulele Choir, of which I am a part, was performing.

今天清晨我一早起来，在星期天为弗洛伊德的四弦琴合唱团四处奔走，我是一部分，是表演。

All around me in the basement of this dingy,block-long unbar warehouse,eager shoppers paw through the bins and tables of the densely packed stalls.

在我的周围四处在这的地下室中微黑的，区段-久拔去横木仓库，经过浓密地包装的货摊箱柜和桌子的热心购物者手掌。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。