四十岁的

The other, Mr William de Burgh Cokane, is probably over 40, possibly 50: an ill-nourished, scanty-haired gentleman, with affected manners: fidgety, touchy , and constitutionally ridiculous in uncomp- assionate eyes

另外那位是威廉·德·布·高坎先生，年龄大约四十开外，也许五十岁了，这位先生营养不良，头发稀疏，喜欢装腔作势；老是坐立不安，易动肝火，在一个不体谅的人看来，是个天生可笑的人物。

Hackett, 44, was a cocky upstart in the microbrew world, known for unique recipes like Bushwacker Wheat (made with tangerines, blackberries, and sun-dried mandarins).

四十四岁的哈科特是微型酿酒界的后起之秀，他以Bushwacker小麦酒（用橘子、黒莓和桔子干制成）这类独特配方而闻名。

For the adults more than quadragenarian will remember the disastrous disaster happened in Tangshan about thirty-three years ago.

对于四十左右岁以上的各位邻居，也许大家还记得三十多年前唐山的那场浩劫。

Tracing down the lifetime journey of an eight-year-old male sperm whale with 45 tons of weight

追踪一只八十岁且四十五吨重的雄性抹香鲸一生的旅程

When I was fourteen years old, I was amazed at how unintelligent my father was.

Mark Twain 我十四岁的时候，总觉得父亲是何等平庸的一个人；等我21岁时，才惊奇地发现过去7年他进步如此非凡。

King Roboam therefore was strengthened in Jerusalem, and reigned: he was one and forty years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city which the Lord chose out of all the tribes of Israel, to establish his name there: and the name of his mother was Naama an Ammonitess.

勒哈贝罕王在耶路撒冷又渐强盛，继续为王；他登极时年四十一岁，在上主从以色列各支派中选出归他名下的耶路撒冷城中，作王十七年；他的母亲名叫纳阿玛，是阿孟人。

And on the third day eleven bullocks, two rams, fourteen lambs of the first year without blemish

29：20 第三日要献公牛十一只，公羊两只，没有残疾，一岁的公羊羔十四只。

And on the third day eleven bullocks, two rams, fourteen lam of the first year without blemish

29：20 第三日要献公牛十一只，公羊两只，没有残疾，一岁的公羊羔十四只。

However, most moles develop during the first 20 years of life (and sometimes into the 30s and 40s).

然而，大多数痣发展在头20年的生活（有时到30多岁和四十多岁）。

A slighter figure is Robert Louis Stevenson, yet another poet-novelist, the Scot who went to South Seas and died there, at forty-four, just when, as his unfinished Weir of Hermiston proves, he was maturing as a novelist, as distinct from a romantic story-teller.

有一个不很重要的人物是罗伯特路易。斯斯蒂文森，是当时另一位诗人兼小说家。这个苏格兰人去了南洋，四十四岁时死在那里。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。