四十二

The Company possesses advanced technology and equipment, including four multi-color flexo printing line,¤machines, high-speed folder gluer, automatic reel-cutting machine, bag machine, CNC cutter and more than twenty sets of paper Cupmachine.

本公司拥有先进的技术设备，包括四条多色柔性版印刷线，淋膜机、高速糊盒机、全自动卷筒模切机、制袋机、数控切纸机及二十余台套纸杯、纸碗机等。

Decabromodiphenyl oxide,tetrabromobisphenol A,sodium bromide,sodium bromate,potassium bromide,ammonium bromide,calcium bromide,calcium chloride,magnesium chloride,sodium bicarbonate,magnesium hydroxide,manganese bromide,hydrobromic acid,salt etc.

提供产品：十溴二苯醚、四溴双酚A、溴化钠、溴酸钠、溴化钾、溴化铵、溴化钙、氯化钙、氯化镁、碳酸氢钠、氢氧化镁、溴化锰、氢溴酸、盐等。

There was a uniform slope to the floor that gently rose and then arced up hyperbolically a dozen meters.

一致的斜面从地板慢慢升起到二十四米高的拱形双曲线。

But in maxillofacial bones, it only has about 20 years clinical and experimental study.

牵张成骨技术在四肢骨中的应用由来已久，但对于颌骨DO的实验及临床研究只有二十多年的历史。

Xxiv tes mias sabbaton,"for the first day of the week"; Ps.

二十四工商业污水附加费， mias sabbaton ，&对于第一天的周&；的

Cation is one of the highest in the category, and features dual 298mm diameter front discs gripped by powerful 4-piston monobloc calipers, for responsive and controllable stopping power.

阳离子最高的地区之一，在类别，并配备双二百九十八毫米直径前线光碟陷入强大的四活塞卡钳monobloc ，为顺应民情和可控停车的权力。

The design of nonequivalent pretest-posttest control group, as quasi-experiment design was applied to the study. There were totally 67 seventh students from a junior high school in Taipei county participating in this study, 34 of which were assigned to the experimental group and 33 of which to the control group. Students in the experimental group went through 24 sections emotional education into the integrative activities for 8 weeks, 3 section（135 min）, per week, while those in the control group accepted the original integrative activities curriculum.

研究方法采不等组前后测准实验设计，以台北县某国中67名七年级学生为研究对象，实验组共34位学生，控制组共33位学生，实验组接受为期八周，每周三节课（135分钟），共二十四节课的实验课程处理，控制组则接受原综合活动课程。

In1847 the Rani purchased twenty acres of land at Dakshineswar, a village about four miles north of Calcutta.

年，拉妮在达克希什瓦，一个离加尔各答大约四英里的村庄买下了二十亩地。

The measurement of apparent volume change is described during cure reaction of a new spiro ortho -carbonate, 3, 9, di (p-methooxybenzyl)- 1, 5, 7, 11-tetraoxspiro (5,5) undecaneand epoxy resin, and the volume expansion ratio of this new monomer is culcu-lated,and its applications are approached.

叙述了新的螺环化合物3，9-二-1，5，7，11-四氧杂螺环[5，5]十一烷与环氧树脂进行固化反应时，其表现体积变化率的侧定方法，推算了这种新单体的体积膨胀率。

In Chapter 2, the study on PET of the donor/acceptor pair via the rigid bridge, heptacyclo [6.6.0.02,6.03,13.04,11.05,9.010,14] tetradecane, is presented. By using the GMH method, the electronic coupling matrix elements between ground and excited states are predicted.

在第二章，我们研究了对七环十四烷连接儿茶酚和二氰基乙烯构建的分子内光诱导电子转移体系；考察了吸收光谱随溶剂极性变化的影响，预测了该体系的电子转移机理，并利用广义的Mulliken-Hush公式，计算了基态和各激发态之间的电子转移耦合矩阵元。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。